Hongaars | Duits |
---|---|
járdaszegély főnév | der Bordstein [des Bordstein(e)s; die Bordsteine]◼◼◼ »Substantiv die Bordsteinkante [der Bordsteinkante; die Bordsteinkanten]◼◼◻ »Substantiv der Rinnstein [des Rinnstein(e)s; die Rinnsteine]◼◻◻ »Substantiv der Seitenstreifen [des Seitenstreifens; die Seitenstreifen] »Substantiv |
járdaszegély súrolása kifejezés | die Bordsteinanscheuerung »Substantiv |
járdaszegélynek ütközés kifejezés | der Bordsteinaufprall »Substantiv |
kenyérszegély főnév | |
keskeny szegély főnév | |
keskeny szegély kifejezés | |
keskenyszegélyű melléknév | schmalrandig »Adjektiv |
kis szegély kifejezés | |
körülszegélyez | |
körülszegélyez ige | |
oldal szegélye kifejezés | der Seitenrand [des Seitenrand(e)s; die Seitenränder] »Substantiv |
peron szegélye kifejezés | die Bahnsteigkante [der Bahnsteigkante; die Bahnsteigkanten] »Substantiv |
pisztni (cirkuszban a nézőtér első sora előtti szegély) főnév | |
prémszegély főnév | der Pelzbesatz [des Pelzbesatzes; die Pelzbesätze] »Substantiv |
prémszegélyezés főnév | die Pelzverbrämung [der Pelzverbrämung; die Pelzverbrämungen] »Substantiv |
szivárványos szegélye van kifejezés | |
szoknyaszegély főnév | der Rocksaum [des Rocksaum(e)s; die Rocksäume] »Substantiv |
széles szegélyű | breitrandig [breitrandiger; am breitrandigsten] »Adjektiv |
színpad elülső szegélye kifejezés | |
szőrmeszegélyezés főnév | die Pelzverbrämung [der Pelzverbrämung; die Pelzverbrämungen] »Substantiv |
verejtéket felitató (bőr)szalag (kalapok és sapkák belső szegélyezésére) főnév | das Schweißband [des Schweißband(e)s; die Schweißbänder] »Substantiv |
verítékbőr (kalapok és sapkák belső szegélyezésére) főnév | das Schweißleder [des Schweißleders; die Schweißleder] »Substantiv |
vezető szegély kifejezés | der Führungsrand »Substantiv |
ágy szegélye kifejezés | der Bettrand [des Bettrand(e)s; die Bettränder] »Substantiv |
áruszegély főnév | |
éles szegélyű | scharfkantig »[ˈʃaʁfˌkantɪç] |
útszegély főnév | der Rain [des Rains; die Raine] »Substantiv der Standstreifen [des Standstreifens; die Standstreifen] »Substantiv |
útvonal, házakkal szegélyezett utca/út kifejezés | der Straßenzug [des Straßenzug(e)s; die Straßenzüge] »Substantiv |