szabályozás betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| lakbérszabályozás főnév | die Mietregelung »Substantiv |
| lehet szabályozás kifejezés | die Kannregelung »Substantiv |
| lehetséges szabályozás kifejezés | die Kannbestimmung [der Kannbestimmung; die Kannbestimmungen] »Substantiv |
| maximális megengedhető határérték szabályozása | |
| meghajtó szabályozása kifejezés | die Antriebsregelung »Substantiv |
| mérési és szabályozástechnika kifejezés | die Mess-und-Regel-Technik »Substantiv |
| parti jog (jogszabályi szabályozás a partra sodort hajók és partra vetett dolgok visszaszerzéséről/birtokbavételéről) főnév jog | die Strandgerechtigkeit [der Strandgerechtigkeit; —] »Substantiv |
| parti jog (jogszabályi szabályozás a partra sodort hajók és partra vetett dolgok visszaszerzéséről/birtokbavételéről) kifejezés jog | das Strandrecht [des Strandrecht(e)s; die Strandrechte] »Substantiv |
| piaci szabályozás kifejezés | die Marktregulierung◼◼◼ »Substantiv |
| regionális szabályozás | |
| rendezés (szabályozás) főnév | die Regelung [der Regelung; die Regelungen]◼◼◼ »Substantiv |
| rendszabályozás főnév | die Maßregelung [der Maßregelung; die Maßregelungen]◼◼◼ »Substantiv |
| születésszabályozás főnév | die Geburtenkontrolle [der Geburtenkontrolle; —]◼◼◼ »Substantiv die Geburtenregelung [der Geburtenregelung; die Geburtenregelungen]◼◼◻ »Substantiv die Geburtenbeschränkung [der Geburtenbeschränkung; die Geburtenbeschränkungen]◼◻◻ »Substantiv |
| terhelésszabályozás főnév | die Laststeuerung [der Laststeuerung; die Laststeuerungen]◼◼◼ »Substantiv |
| utánfutás szabályozása kifejezés | die Nachlaufregelung »Substantiv |
| veszélyes áruk szállításának szabályozása kifejezés jog | die Gefahrgutverordnung »Substantiv |
| vámszabályozás | |
| áramszabályozás főnév | die Stromregulierung◼◼◼ »Substantiv |
| árszabályozás főnév | die Preisregelung◼◼◼ »Substantiv |
| árszabályozási jog kifejezés | das Preisrecht »Substantiv |
| átmeneti szabályozás kifejezés | die Übergangsregelung [der Übergangsregelung; die Übergangsregelungen]◼◼◼ »Substantiv die Interimsregelung [der Interimsregelung; die Interimsregelungen] »Substantiv |
| építési szabályozás főnév | die Bauvorschrift [der Bauvorschrift; die Bauvorschriften]◼◼◼ »Substantiv |
| önszabályozás főnév | die Selbstregulation◼◼◼ »Substantiv |
| új szabályozás kifejezés | die Neuregelung [der Neuregelung; die Neuregelungen]◼◼◼ »Substantiv |
