Hongaars-Duits woordenboek »

színez betekenis in Duits

HongaarsDuits
kiszínez ige

verschönern [verschönerte; hat verschönert]◼◻◻ »Verb
[fɛɐ̯ˈʃøːnɐn]

anfärben [färbte an; hat angefärbt] »Verb

kiszínez ige
átv

ausmalen, sich [malte sich aus; hat sich ausgemalt]Verb

kiszínez (történetet, elbeszélést) ige

ausschmücken [schmückte aus; hat ausgeschmückt]◼◼◼ »Verb
[ˈaʊ̯sˌʃmʏkn̩]

kiszínező főnév

der Beleuchter [des Beleuchters; die Beleuchter] »Substantiv
[bəˈlɔɪ̯çtɐ]

kénszínezék főnév

der Schwefelfarbstoff »Substantiv

lombszíneződés főnév

die Laubfärbung [der Laubfärbung; die Laubfärbungen] »Substantiv

metszeteket színező kifejezés

der Kolorist [des Koloristen; die Koloristen] »Substantiv

növényzöld-színezék főnév

das Xanthophyll [des Xanthophylls; die Xanthophylle] »Substantiv
[ksantoˈfʏl]

rajzokat színező kifejezés

der Kolorist [des Koloristen; die Koloristen] »Substantiv

színes üveg hozzáadásával színez (üveget) ige

laminieren [laminierte; hat laminiert] »Verb
[lamiˈniːʁən]

tengerész jelentése kiszínezett kalandokkal kifejezés

das Seemannsgarn [des Seemannsgarn(e)s; die Seemannsgarne] »Substantiv
[ˈzeːmansˌɡaʁn]

természetes színezőanyag kifejezés

der Naturfarbstoff [des Naturfarbstoffs; die Naturfarbstoffe] »Substantiv
[naˈtuːɐ̯ˌfaʁpʃtɔf]

vmit képzeletben kiszínez

sich etw in der Fantasie ausmalen

átszínez ige

abfärben [färbte ab; hat abgefärbt] »Verb
[ˈapˌfɛʁbn̩]

überfärben [überfärbte; hat überfärbt] »Verb

élelmiszer-színezék főnév

die Lebensmittelfarbe◼◼◼ »Substantiv

érzelmi színezetű kifejezés

affektiv [affektiver; am affektivsten] »Adjektiv
[afɛkˈtiːf]

érzelmileg színezett kifejezés

affektiv [affektiver; am affektivsten] »Adjektiv
[afɛkˈtiːf]

12