Hongaars | Duits |
---|---|
százalékos nyereség kifejezés | der Prozentgewinn »Substantiv |
(százalékos) árengedmény főnév | der Rabatt [des Rabatt(e)s; die Rabatte]◼◼◼ »Substantiv |
(százalékos) árengedmény főnév ker | der Nachlass [des Nachlasses; die Nachlasse/Nachlässe] »Substantiv |
százalékpont főnév | der Prozentpunkt [des Prozentpunkt(e)s; die Prozentpunkte]◼◼◼ »Substantiv |
százalékszám főnév | die Prozentzahl [der Prozentzahl; die Prozentzahlen]◼◼◼ »Substantiv |
százalékszámítás főnév | die Prozentrechnung [der Prozentrechnung; die Prozentrechnungen]◼◼◼ »Substantiv das Prozentrechnen◼◻◻ »Substantiv |
százalékérték főnév | der Prozentwert [des Prozentwert(e)s; die Prozentwerte]◼◼◼ »Substantiv |
százas főnév | der Hunderter [des Hunderters; die Hunderter]◼◼◼ »Substantiv |
százas melléknév | zentesimal »Adjektiv |
százas beosztású kifejezés | |
százat egy ellen, hogy … | |
százból tíz | |
százegy | einhunderteins »[ˌaɪ̯nhʊndɐtˈʔaɪ̯ns] hunderteins »[ˈhʊndɐtˌʔaɪ̯ns] |
százegy (101) | einhunderteins (101) »[ˌaɪ̯nhʊndɐtˈʔaɪ̯ns] |
százegy (101) számnév | einhundertundeins (101) »Zahlwort |
százegyedik (101.) | einhunderterste (101.) »[ˈaɪ̯nhʊndɐtˌʔeːɐ̯stə] |
százesztendős melléknév | hundertjährig (Schreibung mit Ziffern: 100-jährig)◼◼◼ »Adjektiv |
százezer | hunderttausend◼◼◼ »[ˌhʊndɐtˈtaʊ̯zn̩t]A deltavidéken madarak százezrei élnek. = Im Deltagebiet leben Hunderttausende von Vögeln. |
százezer (100 000) számnév | einhunderttausend (100 000)◼◼◼ »Zahlwort |
százezredik (100 000.) | |
százféle | hunderterlei◼◼◼ |
százköbméteres famennyiség kifejezés | |
százlevelű rózsa kifejezés | die Zentifolie [der Zentifolie; die Zentifolien] »Substantiv |
százlábú | raupe◼◼◼ |
százlábúak (Chilopoda) főnév zoo | die Hundertfüßer (Chilopoda)◼◼◼ »Substantiv |
százmilliomodik (100 000 000.) | |
százmillió (100 000 000) | |
százmárkás főnév | der Hundertmarkschein [des Hundertmarkschein(e)s; die Hundertmarkscheine] »Substantiv |
százméteres futás kifejezés | der Hundertmeterlauf [des Hundertmeterlauf(e)s; die Hundertmeterläufe] »Substantiv |
százrészes melléknév | zentesimal »Adjektiv |
százrétű gyomor kifejezés zoo | der Psalter [des Psalters; die Psalter] »Substantiv |
százrétű gyomor (állaté) kifejezés zoo | der Blättermagen [des Blättermagens; die Blättermägen/Blättermagen] »Substantiv |
százszor | hundertmal◼◼◼ »[ˈhʊndɐtmaːl]Ezt már százszor mondtad nekem. = Das hast du mir schon hundertmal gesagt. hundertstens »[ˈhʊndɐt͡stn̩s] |
százszori | |
százszoros | hundertfach◼◼◼ »[ˈhʊndɐtˌfax]Százszoros nagyítással már jól látható. = Bei hundertfacher Vergrößerung kann man es schon gut sehen. |
százszoros főnév | das Hundertfache◼◼◻ »Substantiv |