szálloda betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| szálloda főnév | das Hotel [des Hotels; die Hotels]◼◼◼ »Substantiv |
| szálloda- és vendéglátóipar kifejezés | die Hotellerie [der Hotellerie; —]◼◼◼ »Substantiv |
| szálloda bárja kifejezés | die Hotelbar [der Hotelbar; die Hotelbars]◼◼◼ »Substantiv |
| szálloda előcsarnoka kifejezés | die Hotelhalle [der Hotelhalle; die Hotelhallen]◼◼◼ »Substantiv |
| szálloda előtere kifejezés | |
| szálloda hallja kifejezés | die Hotellobby [der Hotellobby; die Hotellobbys]◼◼◼ »Substantiv |
| szálloda működése kifejezés | der Hotelbetrieb [des Hotelbetrieb(e)s; die Hotelbetriebe]◼◼◼ »Substantiv |
| szálloda vagy mezőgazdasági gazdaság gazdaasszonya/kisasszonya kifejezés rég, gúny | die Mamsell [der Mamsell; die Mamsellen, die Mamsells] »Substantiv |
| szálloda vezetője kifejezés | der Hotelführer [des Hotelführers; die Hotelführer] »Substantiv |
| szálloda és vendéglátás | |
| szálloda/vmilyen létesítmény wellness céljára berendezett része kifejezés | der Wellnessbereich »Substantiv |
| szállodai alkalmazott (férfi) kifejezés | der Hotelangestellte [ein Hotelangestellter; des/eines Hotelangestellten; die Hotelangestellten/zwei Hotelangestellte]◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv |
| szállodai alkalmazott (nő) kifejezés | die Hotelangestellte [eine Hotelangestellte; der/einer Hotelangestellten; die Hotelangestellten/zwei Hotelangestellte]◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv |
| szállodai előrejegyzés kifejezés | die Hotelreservierung »Substantiv |
| szállodai mindenes kifejezés | der Hoteldiener »Substantiv |
| szállodai személyzet kifejezés | das Hotelpersonal [des Hotelpersonals; —]◼◼◼ »Substantiv |
| szállodai szoba kifejezés | das Hotelzimmer [des Hotelzimmers; die Hotelzimmer]◼◼◼ »Substantiv |
| szállodai számla kifejezés | die Hotelrechnung [der Hotelrechnung; die Hotelrechnungen]◼◼◼ »Substantiv |
| szállodai tolvaj kifejezés | der Hoteldieb [des Hoteldieb(e)s; die Hoteldiebe]◼◼◼ »Substantiv |
| szállodai vendég kifejezés | der Hotelgast [des Hotelgast(e)s; die Hotelgäste]◼◼◼ »Substantiv |
| szállodai vendégkönyv kifejezés | das Fremdenbuch [des Fremdenbuch(e)s; die Fremdenbücher] »Substantiv |
| szállodai ágy kifejezés | das Hotelbett [des Hotelbett(e)s; die Hotelbetten]◼◼◼ »Substantiv das Fremdenbett [des Fremdenbett(e)s; die Fremdenbetten] »Substantiv |
| szállodai étterem kifejezés | das Hotelrestaurant [des Hotelrestaurants; die Hotelrestaurants]◼◼◼ »Substantiv |
| szállodaigazgató főnév | der Hoteldirektor [des Hoteldirektors; die Hoteldirektoren]◼◼◼ »Substantiv |
| szállodaipar főnév | das Hotelgewerbe [des Hotelgewerbes; die Hotelgewerbe]◼◼◼ »Substantiv |
| szállodalánc főnév | die Hotelkette [der Hotelkette; die Hotelketten]◼◼◼ »Substantiv |
| szállodatulajdonos főnév | der Hotelier [des Hoteliers; die Hoteliers]◼◼◼ »Substantiv der Hotelbesitzer [des Hotelbesitzers; die Hotelbesitzer]◼◼◻ »Substantiv |
| (asztal-/szoba)foglalási naptár (étterem, szálloda) kifejezés | das Reservierungsbuch »Substantiv |
| első osztályú szálloda kifejezés | das First-class-Hotel◼◼◼ »Substantiv das First-Class-Hotel [des First-Class-Hotels; die First-Class-Hotels]◼◼◼ »Substantiv |
| előcsarnok (szállodai) főnév | |
| hegyi szálloda kifejezés | das Berghotel [des Berghotels; die Berghotels]◼◼◼ »Substantiv |
| háromcsillagos szálloda kifejezés | das Dreisternehotel [des Dreisternehotels; die Dreisternehotels]◼◼◼ »Substantiv |
| melléképület (szálloda melléképülete) főnév | die Dependance [der Dependance; die Dependancen] »Substantiv |
| Már megint a szálloda halljában ül, és lehangoltan várja a reptéri transzfert. | Er sitzt bereits wieder in der Hotellobby und wartet deprimiert auf den Transfer zum Airport. |
| négycsillagos szálloda kifejezés | das Viersternehotel [des Viersternehotels; die Viersternehotels]◼◼◼ »Substantiv |
| Októberben a szálloda 80%-os kihasználtságra számít. | |
| repülőtéri szálloda kifejezés | das Flughafenhotel◼◼◼ »Substantiv |
