sok betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| sókert főnév | der Salzgarten [des Salzgartens; die Salzgärten]Substantiv |
| sokértelmű | |
| sokértelműség főnév | die Vieldeutigkeit [der Vieldeutigkeit; die Vieldeutigkeiten]◼◼◼Substantiv |
| sokéves | vieljährig◼◼◼ |
| sokévi melléknév | langjährig [langjähriger; am langjährigsten]◼◼◼Adjektiv |
| sokévi | |
| sokfajtájú melléknév | artenreich [artenreicher; am artenreichsten]Adjektiv |
| sokfajú | |
| sokfajú melléknév | artenreich [artenreicher; am artenreichsten]Adjektiv |
| sokfejű | vielköpfig◼◼◼ |
| sokféle melléknév | vielfältig [vielfältiger; am vielfältigsten]◼◼◼Adjektiv mannigfaltig [mannigfaltiger; am mannigfaltigsten]◼◼◻Adjektiv mancherlei◼◼◻Adjektiv mannigfach◼◼◻Adjektiv diversen◼◼◻Adjektiv buntgemischt (Von Duden empfohlene Schreibung: bunt gemischt)Adjektiv |
| sokféle | vielerlei◼◼◼[ˈfiːlɐlaɪ̯]Sokféle könyvet olvastam. = Ich habe vielerlei Bücher gelesen. |
| sokféle névmás számnév | allerlei◼◼◻Pronomen Zahlwort |
| sokféle áru | |
| sokféle hatású kifejezés | wirkungsreichAdjektiv |
| sokféleség főnév | die Diversität [der Diversität; —]◼◼◼Substantiv die Mannigfaltigkeit [der Mannigfaltigkeit; die Mannigfaltigkeiten]◼◼◼Substantiv die Vielheit [der Vielheit; die Vielheiten]◼◼◻Substantiv die Heterogenität [der Heterogenität; —]◼◼◻Substantiv die Fülle [der Fülle; die Füllen]◼◼◻Substantiv |
| sokfelületű melléknév | facettenreich [facettenreicher; am facettenreichsten]Adjektiv fassettenreich [fassettenreicher; am fassettenreichsten]Adjektiv |
| sokgyerekes | kinderreich [kinderreicher; am kinderreichsten]◼◼◼Adjektiv |
| sokgyermekes | kinderreich [kinderreicher; am kinderreichsten]◼◼◼Adjektiv |
| sokhelyütt | vielerorts◼◼◼[ˈfiːlɐˈʔɔʁt͡s] |
| sokistenhit főnév | der Polytheismus [des Polytheismus; —]◼◼◼Substantiv die Vielgötterei [der Vielgötterei; die Vielgöttereien]◼◼◻Substantiv |
| sokistenhívő főnév | der Polytheist [des Polytheisten; die Polytheisten]Substantiv |
| sokistenhívő melléknév | polytheistisch [polytheistischer; am polytheistischsten]Adjektiv |
| sokízületi gyulladás kifejezés | die Polyarthritis [der Polyarthritis; die Polyarthritiden]◼◼◼Substantiv |
| sokjelentésű | vieldeutig◼◼◼ |
| sokkal | ungleich[ˈʊnɡlaɪ̯ç] |
| sokkal határozószó | weitausAdverb |
| sokkal előtte | lange vorher◼◼◼ |
