Hongaars-Duits woordenboek »

rövid betekenis in Duits

HongaarsDuits
rövid főnév

das Stilett [des Stiletts; die Stilette]Substantiv
[ʃtiˈlɛt]

rövid (térben) melléknév

kurz [kürzer; am kürzesten]◼◼◼Adjektiv
[kʊʁt͡s]

rövid, de velős

kurz und bündig◼◼◼[kʊʁt͡s ʊnt ˈbʏndɪç]

rövid alvás kifejezés

das Schläfchen [des Schläfchens; die Schläfchen]◼◼◼Substantiv
[ˈʃlɛːfçən]

rövid alvás (ülő helyzetben) kifejezés

das Nickerchen [des Nickerchens; die Nickerchen]◼◼◼Substantiv
[ˈnɪkɐçən]
familiär

rövid beszámoló kifejezés

das Kurzreferat [des Kurzreferat(e)s; die Kurzreferate]◼◼◼Substantiv
[ˈkʊʁt͡sʁefeˌʁaːt]

rövid beszéd kifejezés

die StandredeSubstantiv

(rövid) beszéd főnév

die Ansprache [der Ansprache; die Ansprachen]◼◼◼Substantiv
[ˈanˌʃpʁaːxə]

rövid bot kifejezés

die Pleuelstange [der Pleuelstange; die Pleuelstangen]Substantiv
[ˈplɔɪ̯əlˌʃtaŋə]

rövid cím kifejezés

der Kurztitel◼◼◼Substantiv

die KurzadresseSubstantiv

rövid dolgozatok kifejezés
ir. tud.

die Miszellaneen (Verwandte Form: Miszellen)Pluralwort
bildungssprachlich

die Miszellen (Verwandte Form: Miszellaneen)Pluralwort
[mɪsˈt͡sɛlən]
bildungssprachlich

rövid fejhossz kifejezés

die Nasenlänge [der Nasenlänge; die Nasenlängen]Substantiv
[ˈnaːzn̩ˌlɛŋə]
Ő egy orrhosszal nyert. = Er hat um eine Nasenlänge gewonnen.

rövid felhívás kifejezés

der KurzaufrufSubstantiv

rövid forma kifejezés

die Kurzform [der Kurzform; die Kurzformen]◼◼◼Substantiv
[ˈkʊʁt͡sˌfɔʁm]

rövid férfikabát kifejezés

der Stutzer [des Stutzers; die Stutzer]Substantiv
[ˈʃtʊt͡sɐ]

rövid haj

kurzes Haar◼◼◼

rövid haj kifejezés

der Bubikopf [des Bubikopf(e)s; die Bubiköpfe]Substantiv
[ˈbuːbiˌkɔp͡f]

rövid hajókötél kifejezés

der Hundsfott [des Hundsfott(e)s; die Hundsfötte]Substantiv
[ˈhʊnt͡sˌfɔt]

rövid hajú kifejezés

kurzhaarig◼◼◼Adjektiv

rövid haladék kifejezés

die Galgenfrist [der Galgenfrist; die Galgenfristen]Substantiv
[ˈɡalɡn̩ˌfʁɪst]

die Henkersfrist [der Henkersfrist; die Henkersfristen]Substantiv

rövid harisnya kifejezés

die Socke [der Socke; die Socken]Substantiv
[ˈzɔkə]

der Socken [des Sockens; die Socken]Substantiv
[ˈzɔkn̩]

rövid használati utasítás kifejezés

der BedienerhinweisSubstantiv

rövid határidejű kifejezés

kurzfristig [kurzfristiger; am kurzfristigsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈkʊʁt͡sfʁɪstɪç]

rövid hatósugarú rakéta kifejezés

die Kurzstreckenrakete [der Kurzstreckenrakete; die Kurzstreckenraketen]Substantiv
[ˈkʊʁt͡sʃtʁɛkn̩ʁaˌkeːtə]

rövid hatótávolságú fegyver kifejezés

das Nahkampfmittel [des Nahkampfmittels; die Nahkampfmittel]Substantiv

rövid hirdetés kifejezés

der Spot [des Spots; die Spots]◼◼◼Substantiv
[spɔt]

rövid hirdetési film kifejezés

der Spot [des Spots; die Spots]Substantiv
[spɔt]

rövid hír kifejezés

die Kurzmeldung [der Kurzmeldung; die Kurzmeldungen]◼◼◼Substantiv

die Kurznachricht [der Kurznachricht; die Kurznachrichten]◼◼◻Substantiv
[ˈkʊʁt͡snaːxˌʁɪçt]

rövid hívási jel kifejezés

das KurzwahlzeichenSubstantiv

rövid ideig főz kifejezés

ankochen [kochte an; hat angekocht]Verb

rövid ideig parkoló kifejezés

der Kurzparker [des Kurzparkers; die Kurzparker]Substantiv

rövid ideig tartó kifejezés

kurz [kürzer; am kürzesten]◼◼◼Adjektiv
[kʊʁt͡s]

ephemer [ephemerer; am ephemersten]Adjektiv
[ˌefeˈmeːɐ̯]

rövid ideig élő fájl kifejezés

die KurzzeitdateiSubstantiv

rövid idejű parkolási terület kifejezés

die Kurzparkzone [der Kurzparkzone; die Kurzparkzonen]◼◼◼Substantiv
[ˈkʊʁt͡spaʁkˌt͡soːnə]

12

Zoek geschiedenis