Hongaars-Duits woordenboek »

római betekenis in Duits

HongaarsDuits
kongregáció (a római kúria egyik osztálya/hivatala) főnév
vall

das Dikasterium [des Dikasteriums; die Dikasterien]◼◼◼Substantiv
[dikasˈteːʁiʊm]

kétfejű (Római idő istene)

janusköpfig[ˈjaːnʊsˌkœp͡fɪç]

kötözősaláta (más néven: római saláta; római vajsaláta) (Lactuca sativa convar. longifolia ) növénynév
bot

der Römersalat (auch: Römischer oder Romana-Salat, Lattuga, Kochsalat, Bindesalat)◼◼◼Substantiv

levél a rómaiakhoz kifejezés

der Römerbrief [des Römerbrief(e)s; —]◼◼◼Substantiv
[ˈʁøːmɐˌbʁiːf]

Lusitania (római provincia)

Lusitania (Provinz)◼◼◼

magyarázó szöveg (görög/római művekhez) főnév

die Scholie [der Scholie; die Scholien]Substantiv
[ˈʃoːli̯ə]

nyugat római kifejezés

weströmisch◼◼◼Adjektiv

Nyugatrómai Birodalom

Weströmisches Reich◼◼◼

német-római birodalmi lovag kifejezés

der Reichsritter [des Reichsritters; die Reichsritter]Substantiv
[ˈʁaɪ̯çsˌʁɪtɐ]

német-római birodalmi nemesség kifejezés

der ReichsadelSubstantiv

Német-római Birodalom

Heiliges Römisches Reich◼◼◼

orosz-római melléknév

russisch-römischAdjektiv

penatesek (római házi és védő istenségek) főnév
mit

die PenatenPluralwort
römische Mythologie

Pál levele a rómaiakhoz

Brief des Paulus an die Römer◼◼◼

r. k. (római katolikus) (röv.)

röm.-kath (römisch-katholisch) (Abk.)◼◼◼

r.-k. (römisch-katholisch) (Abk.)

régi római halottsirató kifejezés

die Nänie [der Nänie; die Nänien]Substantiv
[ˈnɛːni̯ə]

régi római ház középpontja kifejezés

das Atrium [des Atriums; die Atrien]Substantiv
[ˈaːtʁiʊm]

régi római hónap első napja kifejezés

die KalendenSubstantiv

régi római provincia lakója kifejezés

rätischAdjektiv
[ˈʁɛːtɪʃ]

régi római pénzügyminiszter kifejezés

der Quästor [des Quästors; die Quästoren]Substantiv
[ˈkvɛstoːɐ̯]

Szaturnusz (római isten; a vetés, a vetőmag istene) főnév
mit

Saturn (Gott der Aussaat)◼◼◼Eigenname
römische Mythologie
Sok hold kering a Szaturnusz körül. = Viele Monde umkreisen den Saturn.

terma (therma vagy thermae) (ókori római fürdő) főnév

die Thermen◼◼◼Pluraletantum
[ˈtɛʁmən]

vízvezető csatorna (római korban) kifejezés

der das Aquädukt [des Aquädukt(e)s; die Aquädukte]Substantiv
[akvɛˈdʊkt]

ír-római melléknév

irisch-römischAdjektiv

12

Zoek geschiedenis