Hongaars-Duits woordenboek »

pozitív betekenis in Duits

HongaarsDuits
pozitív melléknév

positiv [positiver; am positivsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈpoːzitiːf]
A pozitív gondolkodás egy életmód. = Positives Denken ist eine Lebensweise.

pozitív (kép) főnév
fényk

das Positiv [des Positivs; die Positive]◼◼◼Substantiv
[ˈpoːzitiːf]
besonders Fotografie
A pozitív gondolkodás egy életmód. = Positives Denken ist eine Lebensweise.

pozitív hangulat kifejezés

die Hochstimmung [der Hochstimmung; —]Substantiv
[ˈhoːxˌʃtɪmʊŋ]

pozitív jelenség kifejezés

das Positivum [des Positivums; die Positiva]Substantiv
[ˈpoːzitiːvʊm]

pozitív-negatív rész aránya kifejezés

das TastverhältnisSubstantiv

pozitív pólus kifejezés
vill

der Pluspol [des Pluspols; die Pluspole]◼◼◼Substantiv

pozitív rész kifejezés

der PositivanteilSubstantiv

pozitív sarok kifejezés
vill

der Pluspol [des Pluspols; die Pluspole]Substantiv

pozitív teljesítési érdek kifejezés

die ErfüllungsinteresseSubstantiv

pozitívium főnév

das Positivum [des Positivums; die Positiva]Substantiv
[ˈpoːzitiːvʊm]

pozitívorgona főnév

das Positiv [des Positivs; die Positive]Substantiv
[ˈpoːzitiːf]

diapozitív főnév

das Diapositiv [des Diapositivs; die Diapositive]◼◼◼Substantiv
[ˈdiːaˌpozitif]

das Dia [des Dias; die Dias]Substantiv
[ˈdiːa]

diszpozitív (erejű/jellegű) melléknév

abdingbarAdjektiv
[ˈapˌdɪŋbaːɐ̯]

diszpozitív (megengedő jog) melléknév

dispositiv◼◼◼Adjektiv

diszpozitív rendelkezés kifejezés

die Kannvorschrift [der Kannvorschrift; die Kannvorschriften]Substantiv

HIV-pozitív

HIV-positiv◼◼◼[haːʔiːˌfaʊ̯ˈpoːzitiːf]

kivenni a részét vmiből (pozitív dologból)

sich ein Stück vom Kuchen abschneiden

Rh pozitív

Rh-positiv◼◼◼[ˌɛʁhaːˈpoːzitiːf]