Hongaars-Duits woordenboek »

pont(osan) betekenis in Duits

HongaarsDuits
pontosan határozószó
közb

eben◼◼◼Adverb
[ˈeːbn̩]

pontosan

ganz genau◼◼◼

nach der Schnur

pontosan határozószó
ritk

strikte◼◻◻Adverb
[ˈʃtʁɪktə]
Pontosan az ellenkezője igaz. = Es stimmt das strikte Gegenteil davon.

pontosan kifejezés

aufs HaarPhrase
[aʊ̯fs ˈhaːɐ̯]

auf ein HaarPhrase

pontosan határozószó

stracksAdverb
[ʃtʁaks]

(hajszál)pontosan

auf Zoll und Linie

pont(osan) határozószó

gerade◼◼◼Adverb
[ɡəˈʁaːdə]

grade◼◼◻Adverb
[ɡreɪd]
umgangssprachlich

pontosan 12-kor

um Punkt 12 Uhr

pontosan a közepén

gerade in der Mitte

pontosan az

dasjenige◼◼◼[ˈdasˌjeːnɪɡə]

diejenige◼◼◼[ˈdiːˌjeːˌnɪɡə]

Pont(osan) az ellenkezője igaz.

Es stimmt das strikte Gegenteil davon.

pontosan beállít kifejezés

adjustieren [adjustierte; hat adjustiert]Verb
[atjʊsˈtiːʁən]

pontosan járó (óra) melléknév

richtiggehendAdjektiv

pontosan kijelöl kifejezés

auszirkeln [zirkelte aus; hat ausgezirkelt]Verb
[ˈaʊ̯sˌt͡sɪʁkl̩n]

pontosan meghatároz kifejezés

definieren [definierte; hat definiert]◼◼◼Verb
[defiˈniːʁən]

pontosan tíz óra

Schlag zehn Uhr

pontosan ugyanaz

selbe◼◼◼[ˈzɛlbə]

pontosan ugyanolyan kifejezés

kongruent [kongruenter; am kongruentesten]Adjektiv
[kɔnɡʁuˈɛnt]

pontosan így

geradeso

pontosan úgy

geradeso◼◼◼

A leírás pontosan ráillik.

Die Beschreibung trifft genau auf ihn zu.

hajszálpontosan határozószó

haarscharf◼◼◼Adjektiv
[ˈhaːɐ̯ˌʃaʁf]

hajszálpontosan

um Haaresbreite

pandan (vmivel pontosan azonos darab) főnév
vál

das Pendant [des Pendants; die Pendants]◼◼◼Substantiv
[pɑ̃ˈdɑ̃ː]
bildungssprachlich

szóról szóra (pontosan) kifejezés

wortgetreu [wortgetreuer; am wortgetreuesten]◼◼◼Adjektiv
[ˈvɔʁtɡəˌtʁɔɪ̯]

Zoek geschiedenis