párol betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| párol ige | dämpfen [dämpfte; hat gedämpft]◼◼◼Verb dünsten [dünstete; hat gedünstet]◼◼◼Verb schmoren [schmorte; hat geschmort]◼◼◻Verb dunsten [dunstete; hat gedunstet]◼◻◻Verb |
| párol | destillierte[dɛstɪˈliːɐ̯tə] |
| párol (húst) | schmort◼◼◼[ʃmoːɐ̯t] schmore[ˈʃmoːʁə] |
| párol (ételt) kifejezés | köcheln [köchelte; hat geköchelt]◼◼◼Verb |
| párol, lepárol kifejezés | abdämpfen [dämpfte ab; hat abgedämpft]Verb |
| párolgás főnév | die Verdampfung [der Verdampfung; die Verdampfungen]◼◼◼Substantiv |
| (el)párolgás főnév | die Ausdünstung [der Ausdünstung; die Ausdünstungen]Substantiv |
| párolgási hő kifejezés | die Verdampfungswärme [der Verdampfungswärme; —]◼◼◼Substantiv |
| párolgásmérő főnév | der Verdunstungsmesser [des Verdunstungsmessers; die Verdunstungsmesser]Substantiv |
| párolgóképesség főnév | die VerdunstbarkeitSubstantiv |
| párolog ige | dämpfen [dämpfte; hat gedämpft]◼◼◼Verb eindampfen [dampfte ein; hat eingedampft]◼◼◻Verb dunsten [dunstete; hat gedunstet]Verb |
| párologtat ige | eindampfen [dampfte ein; hat eingedampft]◼◼◼Verb verdunsten [verdunstete; ist verdunstet]◼◼◼Verb |
| (el)párologtat ige | ausdünsten [dünstete aus; hat ausgedünstet]Verb |
| párologtathatóság főnév | die VerdampfbarkeitSubstantiv |
| (el)párologtatás főnév | die Ausdünstung [der Ausdünstung; die Ausdünstungen]Substantiv |
| párologtató főnév | der Verdampfer [des Verdampfers; die Verdampfer]◼◼◼Substantiv |
| párologtatócsésze főnév | die AbdampfschaleSubstantiv |
| párologtatóedény főnév | die AbdampfschaleSubstantiv |
| párolt gyümölcs kifejezés | das Dunstobst (Verwandte Form: Dünstobst)Substantiv |
| párolt hús kifejezés gasztr | der Schmorbraten [des Schmorbratens; die Schmorbraten]◼◼◼Substantiv das Geschmorte [ein Geschmortes; des/eines Geschmorten; —]◼◼◻substantiviertes Adjektiv |
| párolt (marha)hús kifejezés gasztr | das Schmorfleisch [des Schmorfleisch(e)s; —]Adjektiv |
| párolt étel kifejezés | das SchmorgerichtSubstantiv |
| párolás főnév | der Dunst [des Dunst(e)s; die Dünste]◼◼◼Substantiv die Ausdünstung [der Ausdünstung; die Ausdünstungen]Substantiv |
| pároló főnév | die Schmorpfanne [der Schmorpfanne; die Schmorpfannen]Substantiv |
| párolóedény főnév | der Schmortopf [des Schmortopf(e)s; die Schmortöpfe]◼◼◼Substantiv |
| párolómű főnév | das Gradierhaus [des Gradierhauses; die Gradierhäuser]Substantiv das Gradierwerk [des Gradierwerk(e)s; die Gradierwerke]Substantiv |
| a dögvész kipárolgása kifejezés rég | der Pestgeruch [des Pestgeruch(e)s; die Pestgerüche]Substantiv |
| a pestis kipárolgása kifejezés | der Pestgeruch [des Pestgeruch(e)s; die Pestgerüche]Substantiv |
| Az éter nagyon könnyen elpárolog. |
