oldal betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| oldalt | seitwärts◼◼◻[ˈzaɪ̯tvɛʁt͡s] seitlings[ˈzaɪ̯tlɪŋs] |
| oldalt határozószó | beiseite◼◻◻Adverb seitabAdverb |
| oldalt fekvő kifejezés | seitlich [seitlicher; am seitlichsten]◼◼◼Adjektiv |
| oldaltámla főnév | die SeitenlehneSubstantiv |
| oldaltáró főnév | die Strosse [der Strosse; die Strossen]Substantiv |
| oldaltartó oldaltartó kifejezés | das SeitenfachSubstantiv |
| oldaltáska főnév | die Seitentasche [der Seitentasche; die Seitentaschen]◼◼◼Substantiv |
| oldaltávolság főnév | der Seitenabstand◼◼◼Substantiv |
| oldalterjedelem főnév | der Seitentrakt [des Seitentrakt(e)s; die Seitentrakte]Substantiv |
| oldalvágás főnév | der Seitenhieb [des Seitenhieb(e)s; die Seitenhiebe]◼◼◼Substantiv |
| oldalvágat főnév | der SeitenbauSubstantiv das SeitengebäudeSubstantiv |
| oldalválaszték főnév | der Seitenscheitel [des Seitenscheitels; die Seitenscheitel]◼◼◼Substantiv |
| oldalváltás főnév | der Seitenwechsel [des Seitenwechsels; die Seitenwechsel]◼◼◼Substantiv |
| oldalváltás főnév nyomda | der SeitenumbruchSubstantiv |
| oldalváltás tárolója kifejezés | der SeitenwechselspeicherSubstantiv |
| oldalvást | seitlings[ˈzaɪ̯tlɪŋs] |
| oldalvást határozószó | beiseiteAdverb seitabAdverb |
| oldalvédelem főnév | der Seitenschutz◼◼◼Substantiv die FlankendeckungSubstantiv |
| oldalvölgy főnév | das Seitental◼◼◼Substantiv |
| oldalvonal főnév | die Seitenlinie [der Seitenlinie; die Seitenlinien]◼◼◼Substantiv die Auslinie [der Auslinie; die Auslinien]Substantiv die Nebenlinie [der Nebenlinie; die Nebenlinien]Substantiv |
| oldalzsák főnév | der Brotbeutel [des Brotbeutels; die Brotbeutel]Substantiv |
| oldalzseb főnév | das SeitenfachSubstantiv |
| ( túloldalra) átgörget kifejezés | überwälzen [überwälzte; hat überwälzt]Verb |
| (fúvós hangszereken) toldalékos cső kifejezés zene | das Ansatzrohr [des Ansatzrohr(e)s; die Ansatzrohre]Substantiv |
| (menetirányban) jobboldal főnév hajó repülő | das Steuerbord [des Steuerbord(e)s; die Steuerborde]Substantiv |
| (svájci) a Rajna másik oldalán | ennet[ˈɛnət] |
| <durva, mindkét oldalán azonos megjelenésű szövet> tex | die Beiderwand [der Beiderwand; —] (auch:) das Beiderwand [des Beiderwand(e)s; —]Substantiv |
| A hajukat ugyanazon az oldalon választották el. | |
| a hegy felőli oldalon | |
| a hölgy baloldali asztalszomszédja kifejezés | der TischherrSubstantiv |
| A kötet 200 oldalas. | |
| a következő oldalon kifejezés | auf der umstehenen SeitePhrase |
