Hongaars-Duits woordenboek »

ok betekenis in Duits

HongaarsDuits
ökölvívásban legyőz (vkit) kifejezés
sport

ausboxen [boxte aus; hat ausgeboxt]Verb
Boxen

ökölvívó főnév

der Boxer [des Boxers; die Boxer]◼◼◼Substantiv
[ˈbɔksɐ]
Ha az anyja hagyja, John ökölvívó lett volna. = Wenn seine Mutter es zugelassen hätte, wäre John Boxer geworden.

ökölvívó főnév
sport

der Faustkämpfer [des Faustkämpfers; die Faustkämpfer]◼◻◻Substantiv

ökölvívó mérkőzés kifejezés

der Boxkampf [des Boxkampf(e)s; die Boxkämpfe]◼◼◼Substantiv
[ˈbɔksˌkamp͡f]

ökölvívó mérkőzés kifejezés
sport

der Faustkampf [des Faustkampf(e)s; die Faustkämpfe]Substantiv
[ˈfaʊ̯stˌkamp͡f]
gehoben

ökölvívókesztyű főnév
sport

der Boxhandschuh [des Boxhandschuhs; die Boxhandschuhe]Substantiv

ökölvívót kiszámol

einen Boxer auszählen

ökomúzeum

Umweltmuseum

Ökonometria főnév

die Ökonometrie [der Ökonometrie; —]◼◼◼Substantiv
[ˌøkonomeˈtʁiː]

ökonómia főnév

die Ökonomie [der Ökonomie; die Ökonomien]◼◼◼Substantiv
[ˌøkonoˈmiː]

ökonomikus melléknév

ökonomisch [ökonomischer; am ökonomischsten]◼◼◼Adjektiv
[økoˈnoːmɪʃ]

ökonomizmus (a gazdasági tényezők túlzott mértékű kihangsúlyozása) főnév
gazd

der Ökonomismus [des Ökonomismus; —]◼◼◼Substantiv
politische Ökonomie

ökonómus főnév

der Ökonom [des Ökonomen; die Ökonomen]◼◼◼Substantiv
[økoˈnoːm]

ökopiaci tevékenység

Ökomarketing

ókor főnév

die Antike [der Antike; die Antiken]◼◼◼Substantiv
[anˈtiːkə]

das Altertum [des Altertums; die Altertümer]◼◼◻Substantiv
[ˈaltɐtuːm]

ökör főnév

der Ochse [des Ochsen; die Ochsen]◼◼◼Substantiv
[ˈɔksə]
Egy ökörről nem lehet két bőrt lenyúzni. = Von einem Ochsen kann man nicht zwei Felle abziehen.

der Ochs [des Ochsen; die Ochsen]◼◼◻SubstantivLevágtak egy ökröt a fesztiválra. = Ein Ochs wurde für das Fest geschlachtet.

der HeuochseSubstantiv

ökör- melléknév

ochsigAdjektiv

ökör szeme kifejezés

das Ochsenauge [des Ochsenauges; die Ochsenaugen]◼◼◼Substantiv
[ˈɔksn̩ˌʔaʊ̯ɡə]

ökörbéka (Rana catesbyana) állatnév
zoo

der Ochsenfrosch [des Ochsenfrosch(e)s; die Ochsenfrösche]◼◼◼Substantiv

ökorendszer főnév

das Ökosystem [des Ökosystems; die Ökosysteme]◼◼◼Substantiv
[ˈøːkozʏsˌteːm]

ökörfark főnév

der Ochsenschlepp [des Ochsenschlepp(e)s; die Ochsenschleppe]Substantiv
[ˈɔksn̩ˌʃlɛp]

ökörfarkkóró (Verbascum) növénynév
bot

die Königskerze [der Königskerze; die Königskerzen]◼◼◼Substantiv
[ˈkøːnɪçsˌkɛʁt͡sə]

ökörfarkleves főnév

die Ochsenschwanzsuppe [der Ochsenschwanzsuppe; die Ochsenschwanzsuppen]Substantiv
[ˈɔksn̩ʃvant͡sˌzʊpə]

ökörfarok főnév

der Ochsenschwanz [des Ochsenschwanzes; die Ochsenschwänze]◼◼◼Substantiv
[ˈɔksn̩ˌʃvant͡s]

ökörfogat főnév

das Ochsengespann [des Ochsengespann(e)s; die Ochsengespanne]Substantiv
[ˈɔksn̩ɡəˌʃpan]

ökörhajcsár főnév

der Bärenhüter [des Bärenhüters; —]◼◼◼Substantiv
[ˈbɛːʁənˌhyːtɐ]

Ökörhajcsár (csillagkép) (latin: Bootes) főnév
csillagászat

der Bootes [des Bootes; —] (Sternbild)◼◼◼Substantiv
Astronomie

ókori melléknév

antik◼◼◼Adjektiv
[anˈtiːk]
A felfedezőutuk során ókori romokra bukkantak. = Ihre Expedition entdeckte antike Ruinen.

altertümlich [altertümlicher; am altertümlichsten]◼◼◻Adjektiv
[ˈaltɐˌtyːmlɪç]

ókori felirat kifejezés

der Epigraph [des Epigraphs; die Epigraphe]Substantiv
[epiˈɡʁaːf]

ókori kétfülű korsó kifejezés

die Amphore [der Amphore; die Amphoren]Substantiv
[amˈfoːʁə]

ókori műtárgy kifejezés

die Antike [der Antike; die Antiken]Substantiv
[anˈtiːkə]

ókori nyelvek és kultúrák tudománya kifejezés

die Altphilologie [der Altphilologie; die Altphilologien]Substantiv
[ˈaltfiloloˌɡiː]

ókori színész kifejezés

der Mimus [des Mimus; die Mimen]Substantiv

ókorkutatás főnév

die Altertumsforschung [der Altertumsforschung; die Altertumsforschungen]◼◼◼Substantiv

ókorkutató (férfi) főnév

der Altertumsforscher [des Altertumsforschers; die Altertumsforscher]◼◼◼Substantiv

ökörmell főnév

die Ochsenbrust [der Ochsenbrust; die Ochsenbrüste]Substantiv

4567

Zoek geschiedenis