Hongaars-Duits woordenboek »

nyári betekenis in Duits

HongaarsDuits
nyári rezidencia kifejezés

der Sommersitz [des Sommersitzes; die Sommersitze]◼◼◻ »Substantiv

nyári ruha kifejezés

das Sommerkleid [des Sommerkleid(e)s; die Sommerkleider]◼◼◼ »Substantiv
[ˈzɔmɐˌklaɪ̯t]

nyári ruházat kifejezés

die Sommerkleidung [der Sommerkleidung; die Sommerkleidungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈzɔmɐˌklaɪ̯dʊŋ]

der Sommerkleider◼◻◻ »Pluraletantum

nyári szabadság kifejezés

der Sommerurlaub [des Sommerurlaub(e)s; die Sommerurlaube]◼◼◼ »Substantiv
[ˈzɔmɐˌʔuːɐ̯laʊ̯p]

nyári szezon kifejezés

die Sommersaison [der Sommersaison; die Sommersaisons] (besonders süddeutsch, österreichisch: Sommersaisonen)◼◼◼ »Substantiv
[ˈzɔmɐzɛˌzɔ̃ː]

nyári szünet kifejezés

die Sommerferien◼◼◼ »Pluralwort
[ˈzɔmɐˌfeːʁiən]

die Sommerpause [der Sommerpause; die Sommerpausen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈzɔmɐˌpaʊ̯zə]

nyári szünidő kifejezés

die Sommerferien◼◼◼ »Pluralwort
[ˈzɔmɐˌfeːʁiən]

nyári tartózkodás kifejezés

der Sommeraufenthalt [des Sommeraufenthalt(e)s; die Sommeraufenthalte]◼◼◼ »Substantiv
[ˈzɔmɐˌʔaʊ̯fʔɛnthalt]

nyári tollazat kifejezés
zoo

das Sommerkleid [des Sommerkleid(e)s; die Sommerkleider] »Substantiv
[ˈzɔmɐˌklaɪ̯t]
Zoologie

nyári tábor kifejezés

das Sommerlager [des Sommerlagers; die Sommerlager]◼◼◼ »Substantiv

nyári utas (férfi) kifejezés

der Ferienreisende [ein Ferienreisender; des/eines Ferienreisenden; die Ferienreisenden/zwei Ferienreisende] »substantiviertes Adjektiv

nyári utas (nő) kifejezés

die Ferienreisende [eine Ferienreisende; der/einer Ferienreisenden; die Ferienreisenden/zwei Ferienreisende] »substantiviertes Adjektiv

nyári utazás kifejezés

die Sommerreise [der Sommerreise; die Sommerreisen]◼◼◼ »Substantiv

die Urlaubsreise [der Urlaubsreise; die Urlaubsreisen] »Substantiv

nyári vakáció kifejezés

die Sommerferien◼◼◼ »Pluralwort
[ˈzɔmɐˌfeːʁiən]

nyári vendégek kifejezés

die Sommergäste◼◼◼ »Substantiv
[ˈzɔmɐˌɡɛstə]

nyári viola (Matthiola incana) növénynév
bot

die Levkoie »Substantiv

nyári virág kifejezés

die Sommerblume◼◼◼ »Substantiv
[ˈzɔmɐˌbluːmə]

nyári zivatar kifejezés

das Sommergewitter [des Sommergewitters; die Sommergewitter]◼◼◼ »Substantiv

nyári zápor főnév

der Platschregen »Substantiv

nyári árpa kifejezés

die Sommergerste [der Sommergerste; die Sommergersten] »Substantiv

nyári éjszaka kifejezés

die Sommernacht [der Sommernacht; die Sommernächte]◼◼◼ »Substantiv
[ˈzɔmɐˌnaxt]

nyári öltözet kifejezés

der Sommerkleider◼◼◼ »Pluraletantum

der Sommeranzug »Substantiv

nyári öltözék kifejezés

der Sommerkleider »Pluraletantum

nyári üdülés kifejezés

die Sommerfrische [der Sommerfrische; die Sommerfrischen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈzɔmɐˌfʁɪʃə]

nyárias melléknév

sommerlich [sommerlicher; am sommerlichsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈzɔmɐlɪç]

nyáriasodik

es sommer

a nyári napforduló ünnepe kifejezés

die Sonnenwendfeier [der Sonnenwendfeier; die Sonnenwendfeiern] »Substantiv
[ˈzɔnənvɛntˌfaɪ̯ɐ]

egy nyári

einsommerig

egynyári melléknév
bot

einjährig◼◼◼ »Adjektiv
[ˈaɪ̯nˌjɛːʁɪç]

könnyű nyári cipő kifejezés

die Pantolette [der Pantolette; die Pantoletten] »Substantiv
[pantoˈlɛtə]

könnyű nyári dolgok (ruhaneműk) kifejezés

die Sommersachen »Pluralwort
[ˈzɔmɐˌzaxn̩]
umgangssprachlich

meleg nyári kifejezés

hochsommerlich »Adjektiv

pánt nélküli nyári ruha

ein trägerloses Sommerkleid

12