Hongaars | Duits |
---|---|
nedvesség(tartalom) főnév | die Feuchtigkeit [der Feuchtigkeit; —]◼◼◼Substantiv |
nedvesség át nem eresztő kifejezés | |
nedvesség-ellátottság (humiditás) (éghajlat) főnév földr | die Humidität [der Humidität; —] (Klima)Substantiv |
nedvesség/pára lep be vmit | |
nedvességálló melléknév | feuchtigkeitsbeständig◼◼◼Adjektiv feuchtigkeitsfest◼◼◻Adjektiv nassfest (Ungültige Schreibung: nassfest)◼◻◻Adjektiv |
nedvességet és súlyt megállapítani (áruknál) ige | konditionieren [konditionierte; hat konditioniert]Verb |
nedvességi fok kifejezés | der Feuchtigkeitsgrad [des Feuchtigkeitsgrad(e)s; die Feuchtigkeitsgrade]◼◼◼Substantiv |
nedvességkedvelő melléknév | hydrophilAdjektiv |
nedvességkedvelő növény kifejezés | der Hygrophyt [des Hygrophyten; die Hygrophyten]Substantiv |
nedvességkötő | |
nedvességmutató főnév | der FeuchtigkeitsanzeigerSubstantiv |
nedvességtartalom főnév | der Feuchtigkeitsgehalt [des Feuchtigkeitsgehalt(e)s; die Feuchtigkeitsgehalte]◼◼◼Substantiv |
nedvességtől csepegő kifejezés | tropfnassAdjektiv |
nedvet ereszt kifejezés | saften [saftete; hat gesaftet]Verb |
nedvet kiprésel kifejezés | saften [saftete; hat gesaftet]Verb |
nedvét kiprésel kifejezés | entsaften [entsaftete; hat entsaftet]Verb |
nedvez ige | fließen [floss; ist geflossen]Verb |
nedvszívó melléknév | hygroskopisch [hygroskopischer; am hygroskopischsten]◼◼◼Adjektiv |
abszolút nedvességtartalom kifejezés | absolute Feuchtigkeit◼◼◼Phrase |
átnedvesedés főnév | die Durchnässung [der Durchnässung; die Durchnässungen]◼◼◼Substantiv das DurchtweichtseinSubstantiv |
átnedvesít ige | durchnässen [durchnässte; hat durchnässt]Verb |
átnedvesítő melléknév | durchnässendAdjektiv |
autókerék csúszása nedves úton kifejezés | das Aquaplaning [des Aquaplaning(s); —]Substantiv |
benedvesedik | |
benedvesít ige | befeuchten [befeuchtete; hat befeuchtet]◼◼◼Verb anfeuchten [feuchtete an; hat angefeuchtet]◼◼◻Verb benetzen [benetzte; hat benetzt]◼◼◻Verb einfeuchten [feuchtete ein; hat eingefeuchtet]Verb feuchten [feuchtete; hat gefeuchtet]Verb |
benedvesít | |
benedvesítés főnév | die Benetzung [der Benetzung; die Benetzungen]◼◼◼Substantiv die BefeuchtigungSubstantiv |
benedvesített | benetzt◼◼◼[bəˈnɛt͡st] |
bepiszkít (folyékony/pépes/nedves dologgal) ige | sudeln [sudelte; hat gesudelt]Verb |
bepiszkolódik (folyékony/pépes/nedves dologgal) ige | sudeln [sudelte; hat gesudelt]Verb |
beszennyez (folyékony/pépes/nedves dologgal) ige | sudeln [sudelte; hat gesudelt]Verb |
bő nedvű kifejezés | saftig [saftiger; am saftigsten]Adjektiv |