nélkül betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| fenntartás nélküli | vorbehaltlos◼◼◼[ˈfoːɐ̯bəhaltˌloːs] |
| fenntartás nélküli kifejezés | unbedingt◼◻◻Adjektiv |
| fenntartás nélküliség kifejezés | die RückhaltlosigkeitSubstantiv |
| fiatalkorúak munkanélkülisége kifejezés | die Jugendarbeitslosigkeit [der Jugendarbeitslosigkeit; —]◼◼◼Substantiv |
| fizetés nélkül | ohne Zahlung◼◼◼ |
| fizikai/kétkezi munkát végez (szerszámmal vagy szerszám nélkül) kifejezés | hantieren [hantierte; hat hantiert]Verb |
| fogantyú nélküli kifejezés | grifflos◼◼◼Adjektiv |
| foglalat nélküli kifejezés | randlosAdjektiv |
| foglalkozás nélküli kifejezés | beschäftigungslos◼◼◼Adjektiv |
| fokozat nélkül beállítható fényképezőgépobjektív kifejezés | der das Zoom [des Zooms; die Zooms]Substantiv |
| fokozat nélküli | stufenlos◼◼◼[ˈʃtuːfn̩loːs] |
| folt nélküli kifejezés | fleckenlos◼◼◼Adjektiv |
| folytatódik (megszakítás nélkül) ige | fortlaufen [lief fort; ist fortgelaufen]◼◼◼Verb |
| forgalom nélküli | |
| fáradság nélkül(i) kifejezés | leichtlichAdjektiv |
| félelem nélkül határozószó | ungescheutAdverb |
| fényképészeti lencsét fokozat nélkül állít kifejezés | zoomen [zoomte; hat gezoomt]Verb |
| férfi nélküli kifejezés közb, tréf | unbemanntAdjektiv |
| férj nélküli kifejezés közb, tréf | unbemanntAdjektiv |
| földnélküli ember főnév | der Besitzlose {Pl. Besitzlosen}Substantiv |
| füstnélküli melléknév | rauchlos◼◼◼Adjektiv |
| fűző nélküli női cipő kifejezés | der Pumps [des Pumps; die Pumps]Substantiv |
| garancia nélkül kifejezés | der Haftungsausschluss [des Haftungsausschlusses; die Haftungsausschlüsse]◼◼◼Substantiv |
| gond nélkül | |
| gond nélküli kifejezés | unbesorgtAdjektiv |
| gond(ok) nélküli kifejezés | sorgenlos [sorgenloser; am sorgenlosesten]Adjektiv |
| gondolkodás nélkül kifejezés | bedenkenlos [bedenkenloser; am bedenkenlosesten]◼◼◼Adjektiv |
| gondozás nélküli | unbeaufsichtigt[ˈʊnbəˌʔaʊ̯fzɪçtɪçt] |
| gátlás nélküli kifejezés | ungehemmt [ungehemmter; am ungehemmtesten]◼◼◼Adjektiv |
| gólnélküli melléknév | torlosAdjektiv |
| habozás nélkül | |
| habozás nélküli kifejezés | unbedenklich [unbedenklicher; am unbedenklichsten]Adjektiv |
| hangnem nélküliség kifejezés zene | die Atonalität [der Atonalität; die Atonalitäten]Substantiv |
| harc nélküli kifejezés | kampflos◼◼◼Adjektiv |
| harisnya láb nélkül kifejezés | der Stutz [des ; die Stütze, die Stutz]Substantiv |
| határ nélküli kifejezés | grenzenlos◼◼◼Adjektiv |
| határidő nélkül kifejezés | fristlos◼◼◼Adjektiv |
| határidő nélküli kifejezés | unbefristet◼◼◼Adjektiv |
| hazugság nélkül | ungelogen[ˈʊnɡəˌloːɡn̩] |
| hely nélkül | ohne Ort◼◼◼ |
