Hongaars | Duits |
---|---|
megfigyel ige | beobachten [beobachtete; hat beobachtet]◼◼◼ »Verb zusehen [sah zu; hat zugesehen]◼◼◻ »Verb |
megfigyel vkit | |
megfigyelhetőség főnév | die Beobachtbarkeit◼◼◼ »Substantiv |
megfigyelés főnév | die Beobachtung [der Beobachtung; die Beobachtungen]◼◼◼ »Substantiv die Observation [der Observation; die Observationen]◼◼◻ »Substantiv das Monitoring [des Monitorings; die Monitorings]◼◼◻ »Substantiv |
megfigyelés (kikémlelés) főnév | der Auslug [des Auslug(e)s; die Ausluge] »Substantiv |
megfigyelési hely kifejezés | der Beobachterstand »Substantiv |
megfigyelési idő kifejezés | die Beobachtungszeit◼◼◼ »Substantiv |
megfigyelési tehetség kifejezés | die Beobachtungsgabe [der Beobachtungsgabe; —] »Substantiv |
megfigyelő főnév | der Beobachter [des Beobachters; die Beobachter]◼◼◼ »Substantiv der Kundschafter [des Kundschafters; die Kundschafter]◼◻◻ »Substantiv der Observator [des Observators; die Observatoren]◼◻◻ »Substantiv |
megfigyelő (kémkedő) főnév | der Beschatter [des Beschatters; die Beschatter]◼◼◼ »Substantiv |
megfigyelő (nő) főnév | die Beobachterin [der Beobachterin; die Beobachterinnen]◼◼◼ »Substantiv |
megfigyelő műhold kifejezés | der Beobachtungssatellit◼◼◼ »Substantiv |
megfigyelő repülőgép kifejezés | das Beobachtungsflugzeug◼◼◼ »Substantiv |
megfigyelőbizottság főnév | der Überwachungsausschuß »Substantiv |
megfigyelőhely főnév | der Beobachtungsposten [des Beobachtungspostens; die Beobachtungsposten]◼◼◼ »Substantiv der Ausguck [des Ausguck(e)s; die Ausgucke]◼◼◻ »Substantiv |
(meg)figyelőhely főnév | der Auslug [des Auslug(e)s; die Ausluge] »Substantiv |
megfigyelői státusz kifejezés | der Beobachterstatus [des Beobachterstatus; die Beobachterstatus]◼◼◼ »Substantiv |
megfigyelői tevékenység kifejezés | die Überwachungstätigkeit »Substantiv |
megfigyelőként felszáll kifejezés | |
(meg)figyelőpont főnév | der Auslug [des Auslug(e)s; die Ausluge] »Substantiv |
megfigyelőszerv főnév | das Überwachungsorgan »Substantiv |
megfigyelőállomás főnév orv meteor csill | die Beobachtungsstation [der Beobachtungsstation; die Beobachtungsstationen]◼◼◼ »Substantiv |
megfigyelőállomás főnév | die Überwachungsstation◼◼◼ »Substantiv |
megfigyelőállás főnév | der Beobachtungsposten [des Beobachtungspostens; die Beobachtungsposten]◼◼◼ »Substantiv |
bírósági megfigyelő kifejezés | der Auskultant »Substantiv |
egyedi megfigyelés kifejezés | die Einzelbeobachtung [der Einzelbeobachtung; die Einzelbeobachtungen]◼◼◼ »Substantiv |
egyes megfigyelés kifejezés | die Einzelbeobachtung [der Einzelbeobachtung; die Einzelbeobachtungen] »Substantiv |
földi megfigyelőállomás kifejezés | die Bodenstation [der Bodenstation; die Bodenstationen] »Substantiv |
időjárás megfigyelése kifejezés | die Wetterbeobachtung [der Wetterbeobachtung; die Wetterbeobachtungen]◼◼◼ »Substantiv |
kis megfigyelőablak kifejezés | das Guckfenster [des Guckfensters; die Guckfenster] »Substantiv |
meteorológiai megfigyelőállomás kifejezés | die Wetterstation [der Wetterstation; die Wetterstationen]◼◼◼ »Substantiv |
nem megfigyelt | unbeobachtet◼◼◼ |