Hongaars | Duits |
---|---|
medve állatnév zoo | der Bär [des Bären; die Bären]◼◼◼ »Substantiv |
medve főnév | |
medvealakú cukor kifejezés | das Gummibärchen [des Gummibärchens; die Gummibärchen] »Substantiv |
medvebocs főnév zoo | das Bärenjunge◼◼◼ »Substantiv |
medvebőr főnév | das Bärenfell [des Bärenfell(e)s; die Bärenfelle]◼◼◼ »Substantiv die Bärenhaut [der Bärenhaut; die Bärenhäute]◼◼◻ »Substantiv |
medvecukor főnév | die Lakritze [der Lakritze; die Lakritzen]◼◼◼ »Substantiv der Lakritz (oder das) [des Lakritzes; die Lakritze]◼◼◼ »Substantiv der Bärendreck »Substantiv der Bärenzucker [des Bärenzuckers; —] »Substantiv |
medvecukorrúd főnév | die Lakritzenstange [der Lakritzenstange; die Lakritzenstangen] »Substantiv |
medvefélék (Ursidae) főnév zoo | |
medvehagyma (Allium ursinum) növénynév bot | der Bärlauch [des Bärlauch(e)s; die Bärlauche]◼◼◼ »Substantiv |
medveköröm (akantusz vagy medvetalpfű) (nemzetség) (Acanthus) főnév bot | der Akanthus (Pflanzengattung) (Trivialname: Bärenklau) »Substantiv |
medveorrú gomba (népies) (Boletus edulis) növénynév bot | der Herrenpilz [des Herrenpilzes; die Herrenpilze] »Substantiv der Steinpilz [des Steinpilzes; die Steinpilze] »Substantiv |
medveszerű melléknév | bärenartig »Adjektiv bärenhaft »Adjektiv bärig [bäriger; am bärigsten] »Adjektiv |
medvetalp (nemzetség) (Heracleum) főnév bot | die Bärenklau (auch: Bärentatze) (Pflanzengattung)◼◼◼ »Substantiv |
medveállatka (Macrobialus schulzei) állatnév zoo | das Bärtierchen [des Bärtierchens; die Bärtierchen]◼◼◼ »Substantiv |
medveállatkák (Tardigrada) főnév zoo | die Bärtierchen (Tardigrada) (auch Wasserbären)◼◼◼ »Substantiv |
amerikai fekete medve (vagy baribál) (Ursus americanus) állatnév zoo | |
baribál (vagy amerikai fekete medve) (Ursus americanus) állatnév zoo | |
barlangi medve (Ursus spelaeus) (a medvefélék családjának egy kihalt faja) állatnév zoo | der Höhlenbär [des Höhlenbären; die Höhlenbären] (eine ausgestorbene Bärenart der letzten Kaltzeit)◼◼◼ »Substantiv |
barna medve (Ursus arctos) állatnév zoo | der Braunbär [des Braunbären; die Braunbären]◼◼◼ »Substantiv |
bozontos (szőrű/bundájú) medve kifejezés gyerm | der Zottelbär [des Zottelbären; die Zottelbären] »Substantiv |
cifra kankalin (medvefülkankalin) (Primula auricula) növénynév bot | die Aurikel (Alpenaurikel) »Substantiv |
dörmögő vén medve kifejezés átv | der Murrkopf [des Murrkopf(e)s; die Murrköpfe] »Substantiv |
erős, mint a medve/bivaly kifejezés | bärenstark »Adjektiv |
fekete medve (vagy baribál) (Ursus americanus) állatnév zoo | |
felemás medvelepke (Diaphora mendica) állatnév zoo | |
grizzly medve (röviden: grizzly) (Ursus arctos horribilis) állatnév zoo | der Grizzlybär [des Grizzlybären; die Grizzlybären] (Kurzform: Grizzly) (seltener auch Graubär genannt)◼◼◼ »Substantiv |
gumimedve főnév | das Gummibärchen [des Gummibärchens; die Gummibärchen] »Substantiv |
havasi medvekapor (medvekömény, medvegyökér) (Meum athamanticum) növénynév bot | die Bärwurz (Feinblättrige Bärwurz, Bärenfenchel, Bärenwurz) »Substantiv |
jegesmedve (Ursus maritimus) állatnév zoo | der Eisbär [des Eisbären; die Eisbären] (Ursus maritimus)◼◼◼ »SubstantivOtt kakil egy jegesmedve. = Da kackt ein Eisbär. der Polarbär [des Polarbären; die Polarbären] (Ursus maritimus)◼◼◻ »Substantiv |
Kis Medve (csillagkép) (másik elnevezése: Kis Göncöl) (latin: Ursa Minor) kifejezés csillagászat | der Kleine Bär (Kleiner Bär) (Sternbild) (auch Kleiner Wagen) (Astronomischer Name: Ursa Minor)◼◼◼[ˈklaɪ̯nɐ ˌbɛːɐ̯] |
koalamedve állatnév zoo, közb | der Koalabär [des Koalabären; die Koalabären]◼◼◼ »Substantiv |