Hongaars-Duits woordenboek »

mű- betekenis in Duits

HongaarsDuits
hely főnév

die Werkstatt [der Werkstatt; die Werkstätten]◼◼◼Substantiv
[ˈvɛʁkˌʃtat]
Bütyköl valamit a műhelyben. = Er bastelt etwas in der Werkstatt.

die Werkstätte [der Werkstätte; die Werkstätten]◼◼◻Substantiv
[ˈvɛʁkˌʃtɛtə]

das Gewerk [des Gewerk(e)s; die Gewerke]Substantiv
[ɡəˈvɛʁk]

hely főnév
rég

die Offizin [der Offizin; die Offizinen]◼◻◻Substantiv
[ɔfiˈt͡siːn]

hely(csarnok) főnév

die Werkhalle [der Werkhalle; die Werkhallen]◼◼◼Substantiv
[ˈvɛʁkˌhalə]

helygyakorlat főnév

der WerkunterrichtSubstantiv

hiba főnév

der Kunstfehler [des Kunstfehlers; die Kunstfehler]◼◼◼Substantiv

hold főnév

der Satellit [des Satelliten; die Satelliten]◼◼◼Substantiv
[zatɛˈliːt]
John a politikusokat fóliával körbetekerte, és az így keletkező nagy labdát felrúgta műholdnak. = John umwickelte die Politiker mit einer Folie, und schoss den so gebildeten großen Ball als Satelliten in eine Umlaufbahn.

hold

künstlicher Erdtrabant

holdas televízió kifejezés

das Satellitenfernsehen [des Satellitenfernsehens; —]◼◼◼Substantiv
[zatɛˈliːtn̩ˌfɛʁnzeːən]

hóval befed kifejezés

beschneien [beschneite; hat beschneit]Verb
[bəˈʃnaɪ̯ən]

jég főnév

das KunsteisSubstantiv

jéggyár főnév

die Eisfabrik [der Eisfabrik; die Eisfabriken]Substantiv

jégpálya főnév

die Kunsteisbahn [der Kunsteisbahn; die Kunsteisbahnen]◼◼◼Substantiv

kedvelés főnév

die Liebhaberei [der Liebhaberei; die Liebhabereien]Substantiv
[liːphaːbəˈʁaɪ̯]

kedvelő főnév

der Dilettant [des Dilettanten; die Dilettanten]◼◼◼Substantiv
[ˌdilɛˈtant]

der Kunstliebhaber [des Kunstliebhabers; die Kunstliebhaber]◼◼◼Substantiv
[ˈkʊnstliːpˌhaːbɐ]

der Amateur [des Amateurs; die Amateure]◼◼◼Substantiv
[amaˈtøːɐ̯]
Ő csak egy műkedvelő. = Er ist nur ein Amateur.

kedvelő előadás kifejezés

die LiebhaberaufführungSubstantiv

kedvelő színház kifejezés

das LiebhabertheaterSubstantiv

kedvelő színjátszás kifejezés

die Liebhaberbühne [der Liebhaberbühne; die Liebhaberbühnen]Substantiv

kedvelő színpad kifejezés

die Liebhaberbühne [der Liebhaberbühne; die Liebhaberbühnen]Substantiv

kereskedés főnév

der Kunsthandel [des Kunsthandels; —]◼◼◼Substantiv
[ˈkʊnstˌhandl̩]

die Kunsthandlung [der Kunsthandlung; die Kunsthandlungen]Substantiv

kereskedő főnév

der Kunsthändler [des Kunsthändlers; die Kunsthändler]◼◼◼Substantiv
[ˈkʊnstˌhɛndlɐ]

kertész főnév

der Kunstgärtner◼◼◼Substantiv

der GartenbaukünstlerSubstantiv

kertészet főnév

die Gartenkunst [der Gartenkunst; die Gartenkünste]Substantiv

kincs főnév

der Kunstschatz [des Kunstschatzes; die Kunstschätze]◼◼◼Substantiv
[ˈkʊnstˌʃat͡s]

kincsek főnév

die Kunstschätze◼◼◼Substantiv
[ˈkʊnstˌʃɛt͡sə]

kincshamisítás főnév

die Kunstfälschung [der Kunstfälschung; die Kunstfälschungen]Substantiv

kincsrablás főnév

der Kunstraub◼◼◼Substantiv

kiállítás főnév

die Kunstauktion [der Kunstauktion; die Kunstauktionen]Substantiv
[ˈkʊnstʔaʊ̯kˌt͡si̯oːn]

korcsolyázás főnév

der Eiskunstlauf [des Eiskunstlauf(e)s; —]◼◼◼Substantiv
[ˈaɪ̯skʊnstˌlaʊ̯f]

das Eiskunstlaufen [des Eiskunstlaufens; —]◼◼◻Substantiv

der KunstlaufSubstantiv

korcsolyázó főnév

der Eiskunstläufer [des Eiskunstläufers; die Eiskunstläufer]◼◼◼Substantiv
[ˈaɪ̯skʊnstˌlɔɪ̯fɐ]

kritika főnév

die Kunstkritik [der Kunstkritik; die Kunstkritiken]◼◼◼Substantiv

kritikus főnév

der Kunstkritiker [des Kunstkritikers; die Kunstkritiker]◼◼◼Substantiv

ködik ige
közb is

funktionieren [funktionierte; hat funktioniert]◼◼◼Verb
[fʊŋkt͡si̯oˈniːʁən]
Újra működik. = Es funktioniert wieder.

1234