Hongaars-Duits woordenboek »

leszámít betekenis in Duits

HongaarsDuits
leszámít ige

abzählen [abzählte; hat abgezählt] »Verb
[ˈapˌt͡sɛːlən]

leszámítható melléknév

abzugsfähig »Adjektiv

leszámítol ige
pénz

diskontieren [diskontierte; hat diskontiert] »Verb

leszámítolás főnév

das der Skonto [des Skontos; die Skontos, die Skonti]◼◼◼ »Substantiv
[ˈskɔnto]

leszámítolás főnév
pénz

der Diskont [des Diskonts; die Diskonte] »Substantiv

leszámítolás csökkentése kifejezés

die Diskontermäßigung »Substantiv

leszámítolási főnév

die Diskontspesen »Substantiv

leszámítolási arány változása kifejezés

die Diskontänderung »Substantiv

leszámítolási hitel kifejezés

der Diskontkredit »Substantiv

leszámítolási jóváírás kifejezés

die Diskontgutschrift »Substantiv

leszámítolási kamatláb kifejezés
pénz

der Diskontsatz [des Diskontsatzes; die Diskontsätze]◼◼◼ »Substantiv

leszámítolási kamatláb csökkentése kifejezés
pénz

die Diskontherabsetzung [der Diskontherabsetzung; die Diskontherabsetzungen] »Substantiv

leszámítolási kamatláb emelése kifejezés

die Diskonterhöhung [der Diskonterhöhung; die Diskonterhöhungen] »Substantiv

leszámítolási napok kifejezés

die Diskonttage »Substantiv

leszámítolási nyereség kifejezés

die Diskonterträge »Substantiv

leszámítolási politika kifejezés

die Diskontpolitik »Substantiv

leszámítolási pénztár kifejezés

die Diskontkasse »Substantiv

leszámítolási számlák hozzárendelése kifejezés

die Diskontierung [der Diskontierung; die Diskontierungen] »Substantiv
[dɪskɔnˈtiːʁʊŋ]

leszámítolási százalék csökkentése kifejezés

die Diskontsenkung [der Diskontsenkung; die Diskontsenkungen] »Substantiv

leszámítolási váltó kifejezés

der Diskontwechsel »Substantiv

leszámítolási üzlet kifejezés

der Diskontladen »Substantiv

der Diskontmarkt »Substantiv

leszámítoló ügylet kifejezés
pénz

das Diskontgeschäft [des Diskontgeschäft(e)s; die Diskontgeschäfte] »Substantiv

leszámítolóbank főnév

die Diskontbank »Substantiv

A telek ára 2000 márka, a terheket leszámítva (kivéve). ker

Der Grund kostet 2000 Mark, exlusive die Abgaben.

beleszámít ige

einbeziehen [bezog ein; hat einbezogen]◼◼◼ »Verb
[ˈaɪ̯nbəˌt͡siːən]

einbegreifen [begriff ein; hat einbegriffen]◼◻◻ »Verb
[ˈaɪ̯nbəˌɡʁaɪ̯fn̩]

einberechnen [berechnete ein; hat einberechnet]◼◻◻ »Verb

hinzuzählen [zählte hinzu; hat hinzugezählt]◼◻◻ »Verb

hinzählen [zählte hin; hat hingezählt] »Verb

be(le)számít ige

einbeschließen »Verb
gehoben

beleszámítva

einbezüglich

mit einbegriffen

mitgerechnet »[ˈmɪtɡəˌʁɛçnət]

be(le)számítva

inkl. (inklusive) (abk.)

inklusive »[ɪnkluˈziːvə]

be(le)számítva kifejezés

inbegriffen »Adjektiv
[ˈɪnbəˌɡʁɪfn̩]

beleszámítás főnév

der Einbezug »Substantiv

der Einschluss [des Einschlusses; die Einschlüsse] »Substantiv

kedvező diszkontlábon leszámítol(tat)

zu einem günstigen Satze diskontieren

12