Hongaars | Duits |
---|---|
gerjesztőlöket főnév | der AnsaughubSubstantiv |
hirtelen lökés kifejezés | der Schlenkerich [des Schlenkerichs; die Schlenkeriche]Substantiv |
hátsó csülök főnév | das Geäfter [des Geäfters; die Geäfter]Substantiv |
hátsó lökhárító kifejezés gj | die Heckschürze [der Heckschürze; die Heckschürzen]◼◼◼Substantiv |
keresztező löket kifejezés | der TraversenhubSubstantiv |
keresztüllök ige | durchstoßen [stieß durch; hat durchgestoßen]Verb |
kilök ige | abstoßen (stößt ab) [stieß ab; hat abgestoßen]◼◼◼Verb (he)rausschleudern [schleuderte (he)raus; hat (he)rausgeschleudert]Verb |
kilökődés főnév | die Verwerfung [der Verwerfung; die Verwerfungen]◼◼◼Substantiv |
kétmotoros lökhajtásos repülőgép kifejezés | das Doppelstrom-StrahltriebwerkSubstantiv |
lelök ige | hinunterstoßen [stieß hinunter; hat hinuntergestoßen]◼◼◼Verb (he)runterstürzen [stürzte (he)runter; hat (he)runtergestürzt]Verb herabstürzen [stürzte herab; ist herabgestürzt]Verb hinunterstürzen [stürzte hinunter; ist hinuntergestürzt]Verb |
meglök ige | stoßen (ö) [stieß; hat/ist gestoßen] (an mit Akkusativ)◼◼◼Verb anstoßen (stößt an) [stieß an; hat angestoßen]◼◻◻Verb rempeln [rempelte; hat gerempelt]◼◻◻Verb anstupsen [stupste an; hat angestupst]◼◻◻Verb bestoßen [bestieß; hat bestoßen]Verb knuffen [knuffte; hat geknufft]Verb schupfen [schupfte; hat geschupft]Verb |
meglök (szándékosan) ige | anrempeln [rempelte an; hat angerempelt] (Akkusativ)◼◼◼Verb |
Megőrülök ettől! | |
mellélök (biliárd) ige | gicksen [gickste; hat gegickst]Verb |
munkalöket főnév műsz | der Arbeitsvorgang [des Arbeitsvorgang(e)s; die Arbeitsvorgänge]Substantiv |
Nagyon örülök! | |
Nagyon örülök, hogy megismerhetlek. | |
odalök ige | zustoßen [stieß zu; hat zugestoßen]Verb |
oldalba lök kifejezés | anstupsen [stupste an; hat angestupst]Verb |
páncélököl főnév | die Panzerfaust [der Panzerfaust; die Panzerfäuste]◼◼◼Substantiv die PanzerbüchseSubstantiv |
sertéscsülök főnév | das Eisbein [des Eisbein(e)s; die Eisbeine]Substantiv |
sertéscsülök főnév gasztr | die Schweinshaxe [der Schweinshaxe; die Schweinshaxen] (Verwandte Form: Schweinshachse)Substantiv |
szédülök | |
Szédülök. | |
széllökés főnév | der Windstoß [des Windstoßes; die Windstöße]◼◼◼Substantiv |
szívcsúcslökés főnév orv | der SpitzenstoßSubstantiv |
szívólöket főnév | der AnsaughubSubstantiv |
súlylökés főnév sport | das Kugelstoßen [des Kugelstoßens; —]◼◼◼Substantiv |
súlylökő főnév | der Kugelstoßer [des Kugelstoßers; die Kugelstoßer]◼◼◼Substantiv |