Hongaars-Duits woordenboek »

kulcs betekenis in Duits

HongaarsDuits
kulcs főnév
hiv is, zene is

der Schlüssel [des Schlüssels; die Schlüssel]◼◼◼Substantiv
[ˈʃlʏsl̩]

kulcs főnév
ker

der Satz [des Satzes; die Sätze]◼◼◻Substantiv

(csavar)kulcs főnév
műsz

der Schlüssel [des Schlüssels; die Schlüssel]◼◼◼Substantiv
[ˈʃlʏsl̩]

kulcs a szerencséhez

Schlüssel zum Glück

kulcs szerint feloszt kifejezés

schlüsseln [schlüsselte; hat geschlüsselt]Verb
[ˈʃlʏsl̩n]

kulcsadatok főnév

die OrdnungsdatenSubstantiv

kulcscsomó főnév

das der Schlüsselbund [des Schlüsselbund(e)s; die Schlüsselbünde, die Schlüsselbunde]◼◼◼Substantiv
[ˈʃlʏsl̩ˌbʊnt]

kulcscsont főnév

das Schlüsselbein [des Schlüsselbein(e)s; die Schlüsselbeine]◼◼◼Substantiv
[ˈʃlʏsl̩ˌbaɪ̯n]

die Clavicula [der Clavicula; die Claviculae]◼◻◻Substantiv
[klaˈviːkula]

kulcscsont

Klavikula◼◼◻

kulcscsonttörés főnév

der Schlüsselbeinbruch [des Schlüsselbeinbruch(e)s; die Schlüsselbeinbrüche(r)]◼◼◼Substantiv
[ˈʃlʏsl̩baɪ̯nˌbʁʊx]

kulcscsoport főnév

die Schlüsselgruppe◼◼◼Substantiv

kulcscím főnév

das Türschild [des Türschild(e)s; die Türschilder]Substantiv
[ˈtyːɐ̯ʃɪlt]

kulcsfelirat főnév

die SchlüsselanschriftSubstantiv

kulcsfelület főnév

die Schlüsselfläche◼◼◼Substantiv

kulcsfigura főnév

die Schlüsselfigur [der Schlüsselfigur; die Schlüsselfiguren]◼◼◼Substantiv
[ˈʃlʏsl̩fiˌɡuːɐ̯]

kulcsfontosságú munkaerő kifejezés

die Schlüsselkraft [der Schlüsselkraft; die Schlüsselkräfte]◼◼◼Substantiv

kulcsfontosságú élmény kifejezés

das Schlüsselerlebnis [des Schlüsselerlebnisses; die Schlüsselerlebnisse]◼◼◼Substantiv
[ˈʃlʏsl̩ʔɛɐ̯ˌleːpnɪs]

kulcsgomb főnév

der HotschlüsselSubstantiv

kulcshatalom főnév

die Schlüsselgewalt [der Schlüsselgewalt; —]◼◼◼Substantiv
[ˈʃlʏsl̩ɡəˌvalt]

kulcshelyzet főnév

die Schlüsselposition [der Schlüsselposition; die Schlüsselpositionen]◼◼◼Substantiv

kulcsiparág főnév

die Schlüsselindustrie [der Schlüsselindustrie; die Schlüsselindustrien]◼◼◼Substantiv
[ˈʃlʏsl̩ʔɪndʊsˌtʁiː]

kulcskarika főnév

der Schlüsselring [des Schlüsselring(e)s; die Schlüsselringe]◼◼◼Substantiv
[ˈʃlʏsl̩ˌʁɪŋ]

kulcskártya főnév

die Schlüsselkarte [der Schlüsselkarte; die Schlüsselkarten]◼◼◼Substantiv
[ˈʃlʏsl̩ˌkaʁtə]

kulcslyuk főnév

das Schlüsselloch [des Schlüsselloch(e)s; die Schlüssellöcher]◼◼◼Substantiv
[ˈʃlʏsl̩ˌlɔx]
Ne nézz be a kulcslyukon! = Nicht durchs Schlüsselloch gucken!

kulcsmező főnév

das Schlüsselfeld◼◼◼Substantiv
[ˈʃlʏsl̩ˌfɛlt]

das TastenfeldSubstantiv

kulcsmondat főnév

der Kernsatz [des Kernsatzes; die Kernsätze]◼◼◼Substantiv
[ˈkɛʁnˌzat͡s]

kulcsmásolat főnév

der Nachschlüssel [des Nachschlüssels; die Nachschlüssel]Substantiv
[ˈnaːxˌʃlʏsl̩]

kulcsmásoló főnév

der Schlüsseldienst [des Schlüsseldienst(e)s; die Schlüsseldienste]◼◼◼Substantiv

kulcsos gyerek kifejezés

das Schlüsselkind [des Schlüsselkind(e)s; die Schlüsselkinder]◼◼◼Substantiv
[ˈʃlʏsl̩ˌkɪnt]

kulcsot megfordít kifejezés

umschließen [umschloss; hat umschlossen]Verb
[ʊmˈʃliːsn̩]

kulcsot ráfordít kifejezés

umschließen [umschloss; hat umschlossen]Verb
[ʊmˈʃliːsn̩]

kulcspozíció főnév

die Schlüsselposition [der Schlüsselposition; die Schlüsselpositionen]◼◼◼Substantiv

kulcsra kész (épület) melléknév

schlüsselfertig◼◼◼Adjektiv
[ˈʃlʏsl̩ˌfɛʁtɪç]

kulcsra zár kifejezés

umschließen [umschloss; hat umschlossen]Verb
[ʊmˈʃliːsn̩]

kulcsregény főnév

der Schlüsselroman [des Schlüsselromans; die Schlüsselromane]◼◼◼Substantiv
[ˈʃlʏsl̩ʁoˌmaːn]

kulcsszavak főnév

die Stichwörter◼◼◼Substantiv
[ˈʃtɪçˌvœʁtɐ]

kulcsszekrény főnév

der WirbelkastenSubstantiv

kulcsszám főnév

die Schlüsselzahl◼◼◼Substantiv

12

Zoek geschiedenis