Hongaars-Duits woordenboek »

kerülő betekenis in Duits

HongaarsDuits
kerülő

umwegig

kerülő főnév

die Abkehr [der Abkehr; —]Substantiv
[ˈapkeːɐ̯]

kerülő melléknév

umlaufendAdjektiv
[ˈʊmˌlaʊ̯fn̩t]

kerülő út kifejezés

der Umweg [des Umweg(e)s; die Umwege]◼◼◼Substantiv
[ˈʊmˌveːk]

kerülő útra irányítás kifejezés

die UmwegsteuerungSubstantiv

kerülőt tesz kifejezés

umgehen [umging, hat/ist umgangen]Verb
[ʊmˈɡeːən]

umlaufen [lief um; hat/ist umgelaufen]Verb
[ˈʊmˌlaʊ̯fn̩]

kerülőút főnév

der Umweg [des Umweg(e)s; die Umwege]◼◼◼Substantiv
[ˈʊmˌveːk]

die Umfahrt [der Umfahrt; die Umfahrten]Substantiv

die UmgehungsstrasseSubstantiv

déli elkerülő kifejezés

der SüdringSubstantiv

elkerülő út kifejezés

die Umgehungsstraße [der Umgehungsstraße; die Umgehungsstraßen]◼◼◼Substantiv
[ʊmˈɡeːʊŋsˌʃtʁaːsə]

emberkerülő melléknév

menschenscheu◼◼◼Adjektiv

ungesellig◼◻◻Adjektiv

leutescheuAdjektiv
selten

misanthropischAdjektiv

emberkerülő főnév

der Menschenfeind [des Menschenfeind(e)s; die Menschenfeinde]Substantiv
[ˈmɛnʃn̩ˌfaɪ̯nt]

der Menschenhasser [des Menschenhassers; die Menschenhasser]Substantiv
[ˈmɛnʃn̩ˌhasɐ]

der Misanthrop [des Misanthropen; die Misanthropen]Substantiv
[mizanˈtʁoːp]

emberkerülő természet(ű ember)

ungesellige Natur

erdőkerülő főnév

der ForstaufseherSubstantiv

der ForstbeamteSubstantiv

fényképezést kerülő kifejezés

kamerascheu [kamerascheuer; am kamerascheuesten]Adjektiv
[ˈkaməʁaˌʃɔɪ̯]

iskolakerülő főnév

der Schulschwänzer [des Schulschwänzers; die Schulschwänzer]◼◼◼Substantiv
[ˈʃuːlˌʃvɛnt͡sɐ]

kamerát kerülő kifejezés

kamerascheu [kamerascheuer; am kamerascheuesten]Adjektiv
[ˈkaməʁaˌʃɔɪ̯]

kapcsolatkerülő melléknév

kontaktscheu [kontaktscheuer; am kontaktscheuesten]Adjektiv
[kɔnˈtaktˌʃɔɪ̯]

kockázatkerülő melléknév

risikoscheu◼◼◼

konfliktuskerülő

konfliktscheu◼◼◼[kɔnˈflɪktˌʃɔɪ̯]

megkerülő melléknév

umlaufendAdjektiv
[ˈʊmˌlaʊ̯fn̩t]

munkakerülő melléknév

arbeitsscheu◼◼◼Adjektiv
[ˈaʁbaɪ̯t͡sˌʃɔɪ̯]

repülve kerülőt tesz kifejezés

umfliegen [umflog; hat/ist umflogen]Verb
[ʊmˈfliːɡn̩]

szembekerülő főnév

der GegenpartSubstantiv

társaságot kerülő kifejezés

ungeselligAdjektiv

vmennyibe kerülő kifejezés

wert [werter; am wertesten]Adjektiv
[veːɐ̯t]

vmibe kerülő melléknév

kostendAdjektiv
[ˈkɔstn̩t]

vmit megkerülő út kifejezés

die Umgehung [der Umgehung; die Umgehungen]Substantiv
[ʊmˈɡeːʊŋ]

die Umgehungsstraße [der Umgehungsstraße; die Umgehungsstraßen]Substantiv
[ʊmˈɡeːʊŋsˌʃtʁaːsə]