karc betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| karcsúság főnév rep | das SeitenverhältnisSubstantiv |
| karcsúsít ige | taillieren [taillierte; hat tailliert]◼◼◼Verb |
| karcsúsítás (ruhán, zakón, stb.) főnév | die TaillierungSubstantiv |
| karctű főnév | die ReißnadelSubstantiv |
| belekarcol ige | ankratzen [kratzte an; hat angekratzt]Verb auskratzen [kratzte aus; hat ausgekratzt]Verb einkratzen [kratzte ein; hat eingekratzt]Verb einritzen [ritzte ein; hat eingeritzt]Verb |
| betűt karcolt a fába | |
| egy fikarcnyit sem | |
| felhőkarcoló főnév | der Wolkenkratzer [des Wolkenkratzers; die Wolkenkratzer]◼◼◼Substantiv |
| felkarcsont főnév | der Oberarmknochen [des Oberarmknochens; die Oberarmknochen]◼◼◼Substantiv |
| gyerekarc főnév | das Kindergesicht [des Kindergesicht(e)s; die Kindergesichter]◼◼◼Substantiv |
| kis vakarcs főnév | der MurkelSubstantiv |
| lekarcolt melléknév | gekratztAdjektiv |
| megkarcol ige | ankratzen [kratzte an; hat angekratzt]◼◼◼Verb anritzen [ritzte an; hat angeritzt]◼◻◻Verb aufritzen [ritzte auf; hat aufgeritzt]Verb |
| Megkarcoltam a kezemet. | |
| összekarcol ige | zerkratzen [zerkratzte; hat zerkratzt]◼◼◼Verb zerschrammen [zerschrammte; hat zerschrammt]Verb zusammenkratzen [kratzte zusammen; hat zusammengekratzt]Verb |
| rákarcol ige | einkratzen [kratzte ein; hat eingekratzt]Verb |
| rézkarc főnév | die Radierung [der Radierung; die Radierungen]◼◼◼Substantiv |
| rézkarcmaratás főnév | die ÄtzkunstSubstantiv |
| rézkarcművészet főnév | die Radierkunst [der Radierkunst; —]Substantiv |
| rézkarcol ige | radieren [radierte; hat radiert]Verb |
| rézkarcolás főnév | die ÄtzkunstSubstantiv |
| rézkarcoló főnév | der Radierer [des Radierers; die Radierer]◼◼◼Substantiv |
| rézkarcolóművészet főnév | die ÄtzkunstSubstantiv |
| rézkarcot készít kifejezés | radieren [radierte; hat radiert]Verb |
| szétkarcolni (asztalt) ige | verschrammen [verschrammte; hat verschrammt]Verb |
| telekarcol ige | bekritzeln [bekritzelte; hat bekritzelt]Verb |
| teltkarcsú melléknév | vollschlankAdjektiv |
