Hongaars | Duits |
---|---|
emlékkő főnév | der Gedenkstein [des Gedenkstein(e)s; die Gedenksteine]◼◼◼Substantiv der Denkstein [des Denkstein(e)s; die Denksteine]◼◼◻Substantiv |
epekő főnév orv | der Gallenstein [des Gallenstein(e)s; die Gallensteine]◼◼◼Substantiv |
Externsteine (Homokkő sziklaképződmény a Teutoburgi-erdőben.) főnév földr | die Externsteine (Sandstein-Felsformation im Teutoburger Wald)Eigenname |
Ez a ritka kő gyűjteményének ékköve. | |
falazókő főnév | der Mauerstein◼◼◼Substantiv |
faragott kő kifejezés | die Glypte [der Glypte; die Glypten]Substantiv |
faragott kőből való építmény kifejezés épít | der QuaderbauSubstantiv |
faragott kőből való épület kifejezés épít | der QuaderbauSubstantiv |
fedőkőzet főnév | das Auflager [des Auflagers; die Auflager]Substantiv |
fegyveres mérkőzés kifejezés | der Waffengang [des Waffengang(e)s; die Waffengänge]Substantiv |
fekete borostyánkő kifejezés | der Gagat [des Gagat(e)s; die Gagate]Substantiv |
fellökő melléknév | umstürzendAdjektiv |
felpockol (kőfaragó) ige | aufbänken [bänkte auf; hat aufgebänkt]Verb |
felszíni kőzet kifejezés | anstehendes GesteinPhrase |
feltáródás (kőzetréteg felszínre bukkanása) főnév | der Aufschluss [des Aufschlusses; die Aufschlüsse]Substantiv |
fenőkő főnév | der HonsteinSubstantiv der WassersteinSubstantiv |
feszítőkő főnév | der LäufersteinSubstantiv |
fogkő főnév | der Zahnstein [des Zahnstein(e)s; —]◼◼◼Substantiv |
fogkő eltávolítása kifejezés | die Zahnsteinentfernung◼◼◼Substantiv |
forró szökőforrás kifejezés | der GeisirSubstantiv |
fából készült utcakő kifejezés | der PflasterklotzSubstantiv |
féldrágakő főnév | der Halbedelstein [des Halbedelstein(e)s; die Halbedelsteine]◼◼◼Substantiv halbedel◼◻◻Substantiv |
féldrágakő belemélyülő képpel kifejezés | die Gemme [der Gemme; die Gemmen]Substantiv |
féldrágakőből faragott figura kifejezés | die Kamee [der Kamee; die Kameen]Substantiv |
férkőzik vkihez kifejezés | näherkommen [kam näher; ist nähergekommen]Verb |
férkőzik vkinek a szívéhez kifejezés | näherkommen [kam näher; ist nähergekommen]Verb |
fölászkol (kőfaragó) ige | aufbänken [bänkte auf; hat aufgebänkt]Verb |
főzőkő főnév | der KochsteinSubstantiv |
fűszeres likőr kifejezés | der Kräuterlikör [des Kräuterlikörs; die Kräuterliköre]Substantiv |
gleccserből származó kőlerakódás kifejezés | die Moräne [der Moräne; die Moränen]Substantiv |
grauwacke (kő) főnév geol | die Grauwacke [der Grauwacke; die Grauwacken]Substantiv |
gránit kockakő kifejezés | der Granitquader [des Granitquaders; die Granitquader]Substantiv |
gránátkő főnév | der Granit [des Granits; die Granite]Substantiv der Karbunkel [des Karbunkels; die Karbunkel]Substantiv |
gránátvörös (gránátkővörös) melléknév | granatrot◼◼◼Adjektiv |
gyerkőc [~öt, ~e, ~ök] főnév | die Jungs◼◼◼Substantiv |
gyámkő főnév | der Kragstein [des Kragstein(e)s; die Kragsteine]Substantiv |