Hongaars | Duits |
---|---|
kéj [~t, ~e, ~ek] főnév | die Lust [der Lust; die Lüste]◼◼◼Substantiv die Wollust [der Wollust; die Wollüste]◼◼◻Substantiv die Erotik [der Erotik; —]Substantiv |
kéj(es érzés) főnév | der Kitzel [des Kitzels;] (Plural selten: die Kitzel)Substantiv |
kéj tárgya kifejezés | das Lustobjekt [des Lustobjekt(e)s; die Lustobjekte]Substantiv |
kéjelgés [~t, ~e, ~ek] főnév | die Unzüchtigkeit [der Unzüchtigkeit; die Unzüchtigkeiten]◼◼◼Substantiv die Üppigkeit [der Üppigkeit; —]Substantiv |
kéjelgő melléknév | geil [geiler; am geilsten]Adjektiv üppig [üppiger; am üppigsten]Adjektiv |
kéjenc [~et, ~e, ~ek] főnév | der Lustmolch [des Lustmolch(e)s; die Lustmolche]◼◼◼Substantiv der Wüstling [des Wüstlings; die Wüstlinge]◼◼◻Substantiv der Lüstling [des Lüstlings; die Lüstlinge]◼◼◻Substantiv der Wollüstling◼◻◻Substantiv der GenußmenschSubstantiv der Kinäde [des Kinäden; die Kinäden]Substantiv der LibidinistSubstantiv der Schlecker [des Schleckers; die Schlecker]Substantiv |
kéjenc melléknév | genusssüchtig [genusssüchtiger; am genusssüchtigsten]Adjektiv |
kéjes melléknév | lustvoll◼◼◼Adjektiv wollüstig [wollüstiger; am wollüstigsten]◼◼◼Adjektiv |
kéjes melléknév költ | wonnevollAdjektiv |
kéjes melléknév rég, vál | wonniglichAdjektiv |
(kéjes) gyönyörrel átv is | |
(kéjes) élvezettel átv is | |
kéjes érzés kifejezés | das Gelüst [des Gelüst(e)s; die Gelüste]Substantiv |
kéjesen határozószó | lustvoll◼◼◼Adverb |
kéjesen átv is | |
kéjgyilkos főnév | der Lustmörder [des Lustmörders; die Lustmörder]◼◼◼Substantiv |
kéjgyilkosság főnév | der Lustmord [des Lustmord(e)s; die Lustmorde]◼◼◼Substantiv |
kéjgáz főnév | das Lachgas [des Lachgases; —]◼◼◼Substantiv |
kéjnő főnév | die Kurtisane [der Kurtisane; die Kurtisanen]◼◼◼Substantiv |
kéjnőre jellemző | |
kéjplusz főnév | der Lustgewinn [des Lustgewinn(e)s; die Lustgewinne]Substantiv |
kéjsóvár melléknév | lüstern [lüsterner; am lüsternsten]◼◼◼Adjektiv genusssüchtig [genusssüchtiger; am genusssüchtigsten]Adjektiv |
kéjsóvár | |
kéjsóvárság főnév | die Lüsternheit [der Lüsternheit; —]◼◼◼Substantiv |