indulás betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| indulás főnév | der Start [des Start(e)s; die Starts, die Starte]◼◼◼Substantiv der Aufbruch [des Aufbruch(e)s; die Aufbrüche]◼◼◻Substantiv der Abgang [des Abgang(e)s; die Abgänge]◼◼◻Substantiv |
| indulás főnév közl/vasút | die Ausfahrt [der Ausfahrt; die Ausfahrten]◼◻◻Substantiv |
| indulás főnév ját | das Anspiel [des Anspiel(e)s; die Anspiele]Substantiv |
| indulás (menetrend szerint) főnév Starker Wind verzögerte Lisas Abfahrt. | die Abfahrt [der Abfahrt; die Abfahrten]◼◼◼Substantiv |
| indulás (repülő, menetrend szerint) főnév | der Abflug [des Abflug(e)s; die Abflüge]◼◼◼Substantiv |
| (el)indulás főnév | die Abreise [der Abreise; die Abreisen]◼◼◼Substantiv der Ablauf [des Ablauf(e)s; die Abläufe]Substantiv die Ausfahrt [der Ausfahrt; die Ausfahrten]Substantiv |
| indulás zaja kifejezés | das AbrollklopfenSubstantiv |
| indulási engedély kifejezés | die Starterlaubnis [der Starterlaubnis; die Starterlaubnisse]◼◼◼Substantiv |
| indulási hely kifejezés | die AbgangsstationSubstantiv |
| indulási idő kifejezés | die Abfahrtszeit [der Abfahrtszeit; die Abfahrtszeiten]◼◼◼Substantiv die Startzeit [der Startzeit; die Startzeiten]◼◼◻Substantiv der AbfahrtsterminSubstantiv die AbgangszeitSubstantiv |
| indulási időpont (repülő) kifejezés rep | die Abflugszeit [der Abflugszeit; die Abflugszeiten]◼◼◼Substantiv |
| indulási jel kifejezés | das Abfahrtssignal [des Abfahrtssignals; die Abfahrtssignale]Substantiv das Startzeichen [des Startzeichens; die Startzeichen]Substantiv |
| indulási jel kifejezés közl | das Abfahrtszeichen [des Abfahrtszeichens; die Abfahrtszeichen]Substantiv |
| indulási nap kifejezés rep | der Abflugtag [des Abflugtag(e)s; die Abflugtage]◼◼◼Substantiv |
| indulási nehézségek kifejezés | die AnlaufschwierigkeitenSubstantiv |
| indulási oldali peron kifejezés | der AbfahrtsbahnsteigSubstantiv |
| indulási pályaudvar kifejezés | der AbgangsbahnhofSubstantiv |
| indulási repülőtér kifejezés | der Abgangsflughafen◼◼◼Substantiv |
| indulási szám (versenyző száma) főnév | die Startnummer [der Startnummer; die Startnummern]◼◼◼Substantiv |
| indulási súly kifejezés | das AbladegewichtSubstantiv |
| indulási tilalom kifejezés | das Startverbot [des Startverbot(e)s; die Startverbote]Substantiv |
| indulási tőke kifejezés | das Startkapital [des Startkapitals; die Startkapitale, die Startkapitalien]◼◼◼Substantiv das AnlaufkapitalSubstantiv |
| indulási vágány kifejezés vasút | das AusfahrtgeleiseSubstantiv das Ausfahrtgleis [des Ausfahrtgleises; die Ausfahrtgleise]Substantiv |
| indulásjelző tábla kifejezés | die Abfahrtstafel [der Abfahrtstafel; die Abfahrtstafeln]Substantiv |
| induláskori ellenőrzés kifejezés | die AbgangskontrolleSubstantiv die AbgangsprüfungSubstantiv |
| indulásra kész | startbereit◼◼◼[ˈʃtaʁtbəˌʁaɪ̯t] |
| indulásra kész kifejezés | abfahrbereit◼◼◻Adjektiv fahrbereit◼◻◻Adjektiv abmarschbereit◼◻◻Adjektiv |
