Hongaars | Duits |
---|---|
igazmondó [~t, ~ja, ~k] főnév | der WahrheitssagerSubstantiv |
igaznak bizonyul kifejezés | zutreffen [traf zu; hat zugetroffen] (auf mit Akkusativ)◼◼◼Verb bewahrheiten (sich) [bewahrheitete sich; hat sich bewahrheitet]◼◼◻Verb erwahren [erwahrte; hat erwahrt]Verb |
igaznak látszó kifejezés | wahrscheinlich [wahrscheinlicher; am wahrscheinlichsten]Adjektiv |
igaznak tűnik | |
igazodás [~t, ~a, ~ok] főnév | die Orientierung [der Orientierung; die Orientierungen]◼◼◼Substantiv das Ausrichten◼◼◻Substantiv |
igazodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | richten (sich) [richtete; hat gerichtet]◼◼◼Verb ausrichten (sich) [richtete sich aus; hat sich ausgerichtet]◼◼◼Verb |
igazodik (valamihez) kifejezés | einstellen (sich) [stellte ein; hat eingestellt] (auf mit Akkusativ)◼◼◼Verb anlehnen (sich) [lehnte sich an; hat sich angelehnt] (an mit Akkusativ)◼◼◻Verb |
igazodik vkihez/vmihez kifejezés | halten (ä) (sich) [hielt; hat gehalten] (an mit Akkusativ)Verb |
igazodik vmihez/vkihez ige | anpassen (sich) [passte sich an; hat sich angepasst ( + D) / + an A]Verb |
igazol [~t, ~jon, ~na] ige | bestätigen [bestätigte; hat bestätigt]◼◼◼Verb rechtfertigen [rechtfertigte; hat gerechtfertigt]◼◼◼Verb nachweisen [wies nach; hat nachgewiesen]◼◼◼Verb bescheinigen [bescheinigte; hat bescheinigt]◼◼◼Verb beweisen [bewies; hat bewiesen]◼◼◻Verb erweisen [erwies; hat erwiesen]◼◼◻Verb verifizieren [verifizierte; hat verifiziert]◼◼◻Verb bezeugen [bezeugte; hat bezeugt]◼◼◻Verb dokumentieren [dokumentierte; hat dokumentiert]◼◼◻Verb ausweisen [wies aus; hat ausgewiesen]◼◼◻Verb bekräftigen [bekräftigte; hat bekräftigt]◼◻◻Verb attestieren [attestierte; hat attestiert]◼◻◻Verb erhärten [erhärtete; hat erhärtet]◼◻◻Verb unterlegen [unterlegte; hat unterlegt]◼◻◻Verb testieren [testierte; hat testiert]◼◻◻Verb justifizieren [justifizierte; hat justifiziert]Verb reinwaschen [wusch rein; hat reingewaschen]Verb |
(be)igazol ige | bewahrheiten [bewahrheitete; hat bewahrheitet]Verb |
igazolás [~t, ~a, ~ok] főnév | die Bescheinigung [der Bescheinigung; die Bescheinigungen]◼◼◼Substantiv der Nachweis [des Nachweises; die Nachweise]◼◼◼Substantiv die Bestätigung [der Bestätigung; die Bestätigungen]◼◼◻Substantiv die Rechtfertigung [der Rechtfertigung; die Rechtfertigungen]◼◼◻Substantiv die Unterlage [der Unterlage; die Unterlagen]◼◼◻Substantiv die Begründung [der Begründung; die Begründungen]◼◼◻Substantiv der Beweis [des Beweises; die Beweise]◼◼◻Substantiv die Genehmigung [der Genehmigung; die Genehmigungen]◼◼◻Substantiv |