Hongaars | Duits |
---|---|
hullámzás főnév | die Wellenbewegung [der Wellenbewegung; die Wellenbewegungen]◼◼◼Substantiv der Seegang [des Seegang(e)s; —]◼◼◼Substantiv der Wellengang [des Wellengang(e)s; —]◼◼◼Substantiv das Gewoge [des Gewoges; —]◼◼◻Substantiv die Wallung [der Wallung; die Wallungen]Substantiv |
hullámzó melléknév | brandendAdjektiv |
hullámütés főnév | die WellenschlägeSubstantiv |
(bőrt, textilanyagot) hullámosít ige | gaufrieren [gaufrierte; hat gaufriert]Verb |
(fa) hullámos rajzolatú | |
a hullám taréja | |
bukóhullám főnév | die Sturzsee [der Sturzsee; die Sturzseen]Substantiv die SturzwelleSubstantiv |
bukóhullám főnév vízügy | die Sturzflut [der Sturzflut; die Sturzfluten]Substantiv |
dagályhullám főnév | die Flutwelle [der Flutwelle; die Flutwellen]Substantiv |
drágasági hullám kifejezés | die Teuerungswelle [der Teuerungswelle; die Teuerungswellen]Substantiv |
drágulási hullám kifejezés | die Teuerungswelle [der Teuerungswelle; die Teuerungswellen]Substantiv |
elektromos hullámvevő kifejezés | der FritterSubstantiv |
elektromágneses hullám | |
fagyhullám főnév | die Kältewelle [der Kältewelle; die Kältewellen]Substantiv |
felhabzik (hullám) ige | aufbranden [brandete auf; ist aufgebrandet]Verb |
felhullámzik ige | aufwogen [wogte auf; ist aufgewogt]Verb |
feltornyosul (hullám) ige | aufbranden [brandete auf; ist aufgebrandet]Verb |
fenékhullám főnév | die GrundseeSubstantiv |
félhullám főnév | die Halbwelle◼◼◼Substantiv |
félig kör alakú hullámbádogkunyhó kifejezés | die Nissenhütte [der Nissenhütte; die Nissenhütten]Substantiv |
fényhullám főnév | die Lichtwelle [der Lichtwelle; die Lichtwellen]◼◼◼Substantiv |
földrengési hullám kifejezés | die Erdbebenwelle [der Erdbebenwelle; die Erdbebenwellen]Substantiv |
gazdasági hullámzás okozta | |
gijos (díszítő vonalak, hullámos rajzminták pénzjegyeken, értékpapírokon) főnév | die Guilloche [der Guilloche; die Guillochen]Substantiv |
gravitációs hullám főnév | die Gravitationswelle [der Gravitationswelle; die Gravitationswellen]◼◼◼Substantiv |
habos hullámtető kifejezés | die Schaumkrone [der Schaumkrone; die Schaumkronen]Substantiv |
haj hullámosítása kifejezés | die Ondulierung [der Ondulierung; die Ondulierungen]Substantiv |
hajtóhullám főnév | die Antriebswelle [der Antriebswelle; die Antriebswellen]Substantiv |
hajó előtti hullámhegy kifejezés | die Bugwelle [der Bugwelle; die Bugwellen]Substantiv |
hajó által vert hullám kifejezés | das Kielwasser [des Kielwassers; die Kielwasser]Substantiv |
hanghullám főnév | die Schallwelle [der Schallwelle; die Schallwellen]◼◼◼Substantiv |
hanghullámokkal működő készülék vízalatti tájékozódásra kifejezés | das Sonar [des Sonars; die Sonare]Substantiv |
hideghullám főnév | die Kältewelle [der Kältewelle; die Kältewellen]◼◼◼Substantiv die Kaltwelle [der Kaltwelle; die Kaltwellen]Substantiv |
hordozóhullám főnév | die TrägerschwingungSubstantiv |