helyreállít betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| helyreállít ige | wiederherstellen [stellte wieder her; hat wiederhergestellt]◼◼◼ »Verb herstellen [stellte her; hat hergestellt]◼◼◻ »Verb restaurieren [restaurierte; hat restauriert]◼◼◻ »Verb renovieren [renovierte; hat renoviert]◼◻◻ »Verb |
| helyreállítja a rendet és a nyugalmat | |
| helyreállított melléknév | restauriert◼◼◼ »Adjektiv |
| helyreállítás főnév | die Wiederherstellung [der Wiederherstellung; die Wiederherstellungen]◼◼◼ »Substantiv die Restaurierung [der Restaurierung; die Restaurierungen]◼◼◻ »Substantiv die Herstellung [der Herstellung; die Herstellungen]◼◼◻ »Substantiv die Instandsetzung [der Instandsetzung; die Instandsetzungen]◼◼◻ »Substantiv die Wiederinstandsetzung [der Wiederinstandsetzung; die Wiederinstandsetzungen]◼◻◻ »Substantiv der Wiederanlauf »Substantiv |
| helyreállítás (idő)tartama kifejezés | die Instandsetzungsdauer »Substantiv |
| helyreállítási, kárpótlási igény | |
| helyreállítási folyamat kifejezés | die Wiederanlaufsequenz »Substantiv |
| helyreállítási költség(ek) kifejezés | die Herstellungskosten »Pluralwort die Wiederherstellungskosten »Pluralwort |
| helyreállítási költségek kifejezés | die Reparaturkosten◼◼◼ »Pluralwort |
| helyreállítási munka kifejezés | die Restaurationsarbeit [der Restaurationsarbeit; die Restaurationsarbeiten] »Substantiv |
| helyreállítási munkák kifejezés | die Ausbesserungsarbeiten◼◼◼ »Substantiv |
| a (megsértett) jogrend helyreállítása kifejezés | der Rechtsgang [des Rechtsgang(e)s; die Rechtsgänge] »Substantiv |
| bányaterület helyreállítása | |
| egészség helyreállítása kifejezés | die Rehabilitation [der Rehabilitation; die Rehabilitationen]◼◼◼ »Substantiv |
| egészségét helyreállító ember kifejezés | der Rehabilitand [des Rehabilitanden; die Rehabilitanden] »Substantiv |
| föld helyreállítás hegyvidéken | |
| műalkotást helyreállít | |
| növényzet helyreállítása |
