hajó betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| hajóosztály főnév | die SegelklasseSubstantiv |
| hajóra száll kifejezés | an Bord gehen◼◼◼Phrase einschiffen [schiffte ein; hat eingeschifft]◼◼◼Verb einschiffen (sich) [schiffte ein; hat eingeschifft]◼◼◼Verb |
| hajóra száll | |
| hajóra szállni kifejezés | an bord gehen◼◼◼Phrase |
| hajóraj főnév | das Geschwader [des Geschwaders; die Geschwader]◼◼◼Substantiv |
| hajóraklevél főnév | das KonossamentSubstantiv |
| hajórakomány főnév | die Schiffsladung [der Schiffsladung; die Schiffsladungen]◼◼◼Substantiv die Schiffsfracht [der Schiffsfracht; die Schiffsfrachten]Substantiv |
| hajórakomány elvámolása indulás előtt kifejezés | die AusklarierungSubstantiv |
| hajórakomány lefoglalásának joga kifejezés jog | das Prisenrecht [des Prisenrecht(e)s; —]Substantiv |
| hajóroncs főnév | das Schiffswrack [des Schiffswrack(e)s; die Schiffswracks|Schiffswracke]◼◼◼Substantiv das Wrack [des Wrack(e)s; die Wracks, die Wracke]◼◼◼Substantiv |
| hajóról leszállni | |
| hajós főnév | der Seefahrer [des Seefahrers; die Seefahrer]◼◼◼Substantiv der Seemann [des Seemann(e)s; die Seemänner]◼◼◼Substantiv der Schiffer [des Schiffers; die Schiffer]◼◼◻Substantiv die Seeleute [—; die Seeleute]◼◼◻Substantiv der Matrose [des Matrosen; die Matrosen]◼◼◻Substantiv der Fahrensmann [des Fahrensmann(e)s; die Fahrensmänner, die Fahrensleute]Substantiv |
| hajós | seefahrend◼◻◻ |
| hajósinas főnév | der Schiffsjunge [des Schiffsjungen; die Schiffsjungen]◼◼◼Substantiv |
| hajóskapitány főnév | der Schiffskapitän [des Schiffskapitäns; die Schiffskapitäne]◼◼◼Substantiv |
| hajósmadár főnév | die Fregatte [der Fregatte; die Fregatten]Substantiv |
| hajósmester főnév | der Bootsmann [des Bootsmann(e)s; die Bootsmänner/Bootsleute]Substantiv |
| hajósnyelv főnév | die Seemannssprache [der Seemannssprache; die Seemannssprachen]Substantiv |
| hajóspolip állatnév zoo | der Argonaut [des Argonaut; die Argonauten]Substantiv |
| hajóstiszt főnév | der Schiffsoffizier [des Schiffsoffiziers; die Schiffsoffiziere]Substantiv |
| hajószakács főnév | der Schiffskoch [des Schiffskoch(e)s; die Schiffsköche]◼◼◼Substantiv der Smutje [des Smutje(s); die Smutjes]Substantiv |
| hajószemélyzet főnév hajó | die Schiffsbesatzung [der Schiffsbesatzung; die Schiffsbesatzungen]◼◼◼Substantiv die Schiffsmannschaft [der Schiffsmannschaft; die Schiffsmannschaften]◼◻◻Substantiv |
| hajószemélyzet főnév | die Seemannschaft [der Seemannschaft; —]Substantiv |
| hajószerencsétlenség főnév | die Havarie [der Havarie; die Havarien]◼◼◼Substantiv |
| hajószállító utánfutó kifejezés | der Bootsanhänger [des Bootsanhängers; die Bootsanhänger]Substantiv |
| hajót ige | schwoien [schwoite; hat geschwoit]Verb |
| hajót bérbe ad kifejezés | verchartern [vercharterte; hat verchartert]Verb verheuern [verheuerte; hat verheuert]Verb |
