Hongaars | Duits |
---|---|
házitücsök állatnév | die Hausgrille [der Hausgrille; die Hausgrillen] |
házizsarnok főnév | der Haustyrann [des Haustyrannen; die Haustyrannen]Substantiv |
háziáldás főnév | der Haussegen [des Haussegens; die Haussegen]Substantiv |
háziállat főnév | das Haustier [des Haustier(e)s; die Haustiere]◼◼◼Substantiv |
háziállat úrnője kifejezés | das Frauchen [des Frauchens; die Frauchen]Substantiv |
háziállatot tart | |
háziújság főnév | die FirmenzeitungSubstantiv |
háziúr főnév | der Hausherr [des Hausherrn; die Hausherren]◼◼◼Substantiv der Wirt [des Wirt(e)s; die Wirte]◼◼◼Substantiv |
háziúr | |
házjog főnév | das HausrechtSubstantiv |
házkezelőség főnév | die Hausverwaltung [der Hausverwaltung; die Hausverwaltungen]◼◼◼Substantiv |
házkiugróban levő szoba kifejezés | das Erkerzimmer [des Erkerzimmers; die Erkerzimmer]Substantiv |
házkutatás főnév | die Durchsuchung [der Durchsuchung; die Durchsuchungen]◼◼◼Substantiv die Hausdurchsuchung [der Hausdurchsuchung; die Hausdurchsuchungen]◼◼◼Substantiv die Haussuchung [der Haussuchung; die Haussuchungen]◼◻◻Substantiv |
házkutatási parancs kifejezés | der Durchsuchungsbefehl [des Durchsuchungsbefehl(e)s; die Durchsuchungsbefehle]◼◼◼Substantiv der Haussuchungsbefehl◼◻◻Substantiv |
házközösség főnév | die Hausgemeinschaft [der Hausgemeinschaft; die Hausgemeinschaften]◼◼◼Substantiv |
házmagas | haushoch◼◼◼[ˈhaʊ̯sˌhoːx] |
házmester főnév | der Hausmeister [des Hausmeisters; die Hausmeister]◼◼◼Substantiv der Concierge [des Concierge; die Concierges, die Conciergen]◼◼◻Substantiv der AbwartSubstantiv der Hausmann [des Hausmann(e)s; die Hausmänner]Substantiv |
házmester főnév rég, pejor | der Kalfaktor [des Kalfaktors; die Kalfaktoren]Substantiv |
házmesteri melléknév | hausmeisterlichAdjektiv |
háznép főnév rég | das Gesinde [des Gesindes; die Gesinde]◼◼◼Substantiv |
háznép főnév | das Haus [des Hauses; die Häuser]Substantiv |
háznép tagja kifejezés | der HausgenosseSubstantiv |
házon kívül határozószó | auswärts◼◼◼Adverb |
házon kívüli határozószó | draußen◼◼◼Adverb |
házon kívüli kifejezés | außerhäuslich◼◼◻Adjektiv aushäusigAdjektiv |
házparancsnok főnév | der Hauswart [des Hauswart(e)s; die Hauswarte]Substantiv |
házról házra | |
(házról-házra járva) koldul ige | fechten [focht; hat gefochten]Verb |
(házról-házra járva) kéreget ige | fechten [focht; hat gefochten]Verb |
házsor főnév | die Häuserreihe [der Häuserreihe; die Häuserreihen]◼◼◼Substantiv die Häuserzeile [der Häuserzeile; die Häuserzeilen]◼◼◼Substantiv |
(ház)sor főnév | die Zeile [der Zeile; die Zeilen]Substantiv |