esemény betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| nagy esemény kifejezés | das Großereignis [des Großereignisses; die Großereignisse]◼◼◼ »Substantiv |
| nagy események előtti jel kifejezés | |
| napi esemény kifejezés | das Tagesereignis [des Tagesereignisses; die Tagesereignisse]◼◼◼ »Substantiv das Tagesgeschehen [des Tagesgeschehens; die Tagesgeschehen]◼◼◻ »Substantiv |
| napjaink eseményei kifejezés | das Zeitgeschehen [des Zeitgeschehens; —]◼◼◼ »Substantiv |
| sportesemény főnév | das Sportereignis [des Sportereignisses; die Sportereignisse]◼◼◼ »Substantiv |
| szemtanúja volt az eseményeknek (közelről, testközelből) | sie hat die Ereignisse (aus nächster Nähe, hautnah) miterlebt |
| szervező (sporteseményé) főnév | der Ausrichter [des Ausrichters; die Ausrichter]◼◼◼ »Substantiv |
| természeti esemény kifejezés | das Elementarereignis [des Elementarereignisses; die Elementarereignisse]◼◼◼ »Substantiv |
| utánagondolás egy azelőtti eseménye kifejezés | der Rückschluss »Substantiv |
| világesemény főnév | das Weltereignis◼◼◼ »Substantiv |
| visszafordít (eseménysort, folyamatot) | |
| véletlen esemény vagy dolog kifejezés | das Akzidens [des Akzidens; die Akzidenzien/Akzidentia] »Substantiv |
| zajos események kifejezés | die Turbulenz [der Turbulenz; die Turbulenzen] »Substantiv |
| összeköt/összefüggésbe hoz két dolgot/eseményt/személyt/időpontot | |
| üzleti esemény kifejezés | der Geschäftsvorfall [des Geschäftsvorfall(e)s; die Geschäftsvorfälle]◼◼◼ »Substantiv |
| üzleti események kifejezés | die Geschäftsvorgänge◼◼◼ »Substantiv |
