Hongaars | Duits |
---|---|
emelkedés főnév | das Steigen◼◼◼ »Substantiv der Aufstieg [des Aufstieg(e)s; die Aufstiege]◼◼◼ »Substantiv die Steigung [der Steigung; die Steigungen]◼◼◻ »Substantiv die Progression [der Progression; die Progressionen]◼◼◻ »Substantiv die Besteigung [der Besteigung; die Besteigungen] »Substantiv |
emelkedés (pl. áré) főnév | der Anstieg [des Anstieg(e)s; die Anstiege]◼◼◼ »Substantiv |
emelkedése főnév | die Produktionssteigerung [der Produktionssteigerung; die Produktionssteigerungen] »Substantiv |
emelkedési fok kifejezés | der Steigerungsgrad »Substantiv |
emelkedési idő kifejezés vill | die Anstiegszeit◼◼◼ »Substantiv |
emelkedési idő kifejezés | die Flankenanstiegszeit »Substantiv |
emelkedési magasság kifejezés | die Steighöhe [der Steighöhe; die Steighöhen]◼◼◼ »Substantiv |
emelkedési szög kifejezés | der Steigungswinkel [des Steigungswinkels; die Steigungswinkel]◼◼◼ »Substantiv |
emelkedési teljesítmény főnév | die Steigleistung »Substantiv |
emelkedési tendencia kifejezés | die Auftriebstendenz »Substantiv |
a termelékenység emelkedése kifejezés | die Produktivitätssteigerung [der Produktivitätssteigerung; die Produktivitätssteigerungen]◼◼◼ »Substantiv |
az emelkedés mértéke kifejezés műsz, vasút | |
daganat (kiemelkedés) főnév | |
egyenes emelkedés kifejezés | die Rektaszension [der Rektaszension; die Rektaszensionen]◼◼◼ »Substantiv |
elemelkedés (repülő) főnév | |
felemelkedés főnév átv | der Aufstieg [des Aufstieg(e)s; die Aufstiege]◼◼◼ »Substantiv |
felemelkedés főnév | das Aufsteigen◼◼◼ »SubstantivNagy birodalmak felemelkedését és bukását eleget látott a történelem, és alapjaiban nagyon hasonlóak. = Den Aufstieg und Fall großer Reiche hat die Weltgeschichte zur Genüge gesehen, und die Grundmuster ähneln sich. die Hebung [der Hebung; die Hebungen]◼◼◻ »Substantiv das Fortkommen [des Fortkommens; —] »Substantiv |
fenékemelkedés (hajón) főnév | die Aufkimmung »Substantiv |
hossz (tőzsdei árfolyam-emelkedés) főnév | |
hőemelkedés főnév | die Temperatur [der Temperatur; die Temperaturen]◼◼◼ »Substantiv |
hőmérséklet-emelkedés főnév | die Temperaturerhöhung [der Temperaturerhöhung; die Temperaturerhöhungen]◼◼◼ »Substantiv |
hőmérséklet emelkedése kifejezés | der Temperaturanstieg [des Temperaturanstieg(e)s; die Temperaturanstiege]◼◼◼ »Substantiv |
jobbemelkedésű csavarmenet kifejezés | das Rechtsgewinde [des Rechtsgewindes; die Rechtsgewinde] »Substantiv |
jogerőre emelkedés | |
kiemelkedés főnév | |
lassú emelkedés a szamárlétrán kifejezés | die Ochsentour [der Ochsentour; die Ochsentouren] »Substantiv |
menetemelkedés főnév műsz | der Schraubengang [des Schraubengang(e)s; die Schraubengänge] »Substantiv |
nyomásemelkedés főnév | der Druckanstieg [des Druckanstieg(e)s; die Druckanstiege]◼◼◼ »Substantiv |
áremelkedés főnév | die Preisenhöhung »Substantiv |
áremelkedés aránya kifejezés | die Preissteigerungsrate [der Preissteigerungsrate; die Preissteigerungsraten] »Substantiv |
árfolyamemelkedés főnév | der Kursanstieg [des Kursanstieg(e)s; die Kursanstiege] »Substantiv |