elvon betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| elvon ige | |
| elvon főnév | die Entziehung [der Entziehung; die Entziehungen]◼◻◻ »Substantiv |
| elvonatkoztat ige | abstrahieren [abstrahierte; hat abstrahiert]◼◼◼ »Verb |
| elvonatkoztatott melléknév | abstrahiert◼◼◼ »Adjektiv |
| elvonatkoztatás főnév | die Abstraktion [der Abstraktion; die Abstraktionen]◼◼◼ »Substantiv die Beiseiteschaffung [der Beiseiteschaffung; —] »Substantiv |
| elvonatkoztatásra képes kifejezés | abstrahierungsfähig »Adjektiv |
| elvonatkoztató melléknév | abstrahierend »Adjektiv |
| elvonszol ige | abschleppen [schleppte ab; hat abgeschleppt] »Verb |
| elvonszolja magát kifejezés | wegschleppen, sich [schleppte weg; hat weggeschleppt]Verb |
| (el)vonszolja magát kifejezés | hinschleppen, sich [schleppte hin; hat hingeschleppt]Verb |
| elvont melléknév | abstrakt [abstrakter; am abstraktesten]◼◼◼ »Adjektiv |
| elvont melléknév pejor is | akademisch◼◻◻ »Adjektiv |
| elvont főnév | das Buchwissen [des Buchwissens; —] »Substantiv |
| elvont (absztrakt) fogalmak kifejezés | die Universalien [—; die Universalien] »Substantiv |
| elvont ember kifejezés közb, pejor | abstrakter Mensch◼◼◼Phrase |
| elvont fogalom kifejezés | abstrakter Begriff◼◼◼Phrase das Abstraktum [des Abstraktums; die Abstrakta] »Substantiv |
| elvont főnév kifejezés | abstraktes SubstantivPhrase |
| elvont értelmű szó kifejezés | das Abstraktum [des Abstraktums; die Abstrakta] »Substantiv |
| elvontat ige | abschleppen [schleppte ab; hat abgeschleppt]◼◼◼ »Verb |
| elvontatott (pl. rosszul parkoló autót) melléknév | abgeschleppt◼◼◼ »Adjektiv |
| elvontató melléknév | abschleppend »Adjektiv |
| elvontság főnév | die Abstraktheit (Plural selten) [der Abstraktheit; die Abstraktheiten]◼◼◼ »Substantiv |
| elvonul ige | abziehen [zog ab, ist abgezogen]◼◼◼ »Verb davonziehen [zog davon; ist davongezogen]◼◻◻ »Verb verziehen, sich [verzog; hat verzogen]◼◻◻Verb abmarschieren [marschierte ab; ist abmarschiert]◼◻◻ »Verb dahinziehen [zog dahin; ist dahingezogen] »Verb fortmarschieren [marschierte fort; ist fortmarschiert] »Verb fortziehen [zog fort; hat fortgezogen] »Verb hinziehen, sich [zog hin; hat hingezogen]Verb |
| elvonul vall | |
| elvonul a társaságtól kifejezés | ausklinken, sich [klinkte aus sich; hat sich ausgeklinkt]Verb |
| elvonul az emberektől kifejezés | abgeschlossen lebenPhrase |
| elvonult melléknév | abgerückt◼◼◼ »Adjektiv abmarschiert◼◼◼ »Adjektiv |
