Hongaars | Duits |
---|---|
elegy főnév | die Mischung [der Mischung; die Mischungen]◼◼◼Substantiv das Gemisch [des Gemisch(e)s; die Gemische]◼◼◼Substantiv die GattierungSubstantiv |
elegy főnév koh | der Möller [des Möllers; die Möller]Substantiv |
elegyedő melléknév | mischbar◼◼◼Adjektiv |
elegyenget ige | glattmachen (macht glatt) [machte glatt; hat glattgemacht] (Von Duden empfohlene Schreibung: glatt machen)Verb nivellieren [nivellierte; hat nivelliert]Verb |
(el)egyenget ige | schlichten [schlichtete; hat geschlichtet]Verb |
elegyes melléknév | gemischt◼◼◼Adjektiv |
elegyes melléknév vízügy | brackischAdjektiv |
elegysúly főnév | das Bruttogewicht [des Bruttogewicht(e)s; die Bruttogewichte]Substantiv |
elegyít ige | vermengen [vermengte; hat vermengt]◼◼◼Verb gattieren [gattierte; hat gattiert]Verb legieren [legierte; hat legiert]Verb melieren [melierte; hat meliert]Verb |
elegyít főnév | die Legierung [der Legierung; die Legierungen]◼◼◻Substantiv |
elegyít ige koh | möllernVerb |
elegyíthetőség főnév | die Mischbarkeit◼◼◼Substantiv |
a holmit belegyömöszöli a bőröndbe | |
belegyömöszöl ige | hineinstopfen [stopfte hinein; hat hineingestopft]Verb |
belegyúr ige | einteigen [einteigte; ist geeinteigt]Verb |
beszédbe elegyedik | |
felegyenesedik ige | aufrichten (sich) [richtete sich auf; hat sich aufgerichtet]◼◼◼Verb aufrecken (sich) [reckte sich auf; hat sich aufgereckt]Verb sträuben [sträubte; hat gesträubt]Verb |
felegyenesít ige | aufrichten [richtete auf, hat aufgerichtet]◼◼◼Verb |
felegyenesít | |
felállít (felegyenesít) ige | aufrichten [richtete auf, hat aufgerichtet]◼◼◼Verb |
gázelegy főnév | das Gasgemisch [des Gasgemisch(e)s; die Gasgemische]◼◼◼Substantiv |
hitelegyenleg főnév | der Kreditsaldo◼◼◼Substantiv |
sikerül belegyömöszölnie kifejezés | einkriegen [kriegte ein; hat eingekriegt]Verb |
vegyes/elegyes erdő kifejezés | der Mischwald [des Mischwald(e)s; die Mischwälder]Substantiv |
vízzel nem elegyedő kifejezés | hydrophob [hydrophober; am hydrophobsten]Adjektiv |