csiszol betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| csiszoltság főnév retorika, stilisztika | die Konzinnität [der Konzinnität; —]Substantiv |
| csiszoltság (jó modor) főnév | die Gesittung [der Gesittung; —]Substantiv |
| csiszolva kifényesít kifejezés | polieren [polierte; hat poliert]Verb |
| általános körcsiszológép kifejezés | die UniversalrundschleifmaschineSubstantiv |
| az üveg szélét csiszolja kifejezés üvegip | facettieren [facettierte; hat facettiert]Verb |
| becsiszol ige | einschleifen [schliff ein; hat eingeschliffen]Verb glätten [glättete; hat geglättet]Verb |
| briliáns (csiszolt gyémánt) melléknév | brillant [brillanter; am brillantesten]◼◼◼Adjektiv |
| drágakő (csiszolt, vésett) főnév | der Edelstein [des Edelstein(e)s; die Edelsteine]◼◼◼Substantiv |
| drágakőcsiszoló főnév | der EdelsteinschneiderSubstantiv |
| durva csiszolás kifejezés | der Grobschliff◼◼◼Substantiv |
| durván csiszoló maró kifejezés | der VorwälzfräserSubstantiv |
| egy csiszolatlan drágakő | |
| fa csiszoló (berendezés, eszköz) főnév | der Holzschliff [des Holzschliff(e)s; die Holzschliffe]Substantiv |
| felületi csiszológép kifejezés | die FlächenschleifmaschineSubstantiv |
| fényesre csiszol kifejezés | polieren [polierte; hat poliert]◼◼◼Verb |
| finoman csiszol kifejezés | honen [honte; hat gehont]Verb |
| gyémántcsiszolás főnév | der BrillantschliffSubstantiv |
| gyémántcsiszoló főnév | der Diamantschleifer [des Diamantschleifers; die Diamantschleifer]◼◼◼Substantiv |
| gyémántpor (csiszoláshoz) főnév | der Diamantstaub◼◼◼Substantiv |
| hengercsiszolású üveg kifejezés | das Zylinderglas [des Zylinderglases; die Zylindergläser]Substantiv |
| horzsakővel csiszol | |
| kézi csiszológép kifejezés | die Handschleifmaschine◼◼◼Substantiv |
| kicsiszol ige | verfeinern [verfeinerte; hat verfeinert]◼◼◼Verb ausfeilen [feilte aus; hat ausgefeilt]Verb ausschleifen [schliff aus; hat ausgeschliffen]Verb hobeln [hobelte; hat gehobelt]Verb |
| kicsiszolt melléknév | ausgefeilt◼◼◼Adjektiv |
| lecsiszol ige | abschleifen [schliff ab; hat abgeschliffen]◼◼◼Verb abfeilen [feilte ab; hat abgefeilt]◼◻◻Verb anschleifen [schliff an; hat angeschliffen]◼◻◻Verb abbimsen [bimste ab; hat abgebimst]Verb abhobeln [hobelte ab; hat abgehobelt]Verb abschmirgeln [schmirgelte ab; hat abgeschmirgelt]Verb |
| lecsiszol | verschleift[fɛɐ̯ˈʃlaɪ̯ft] |
| lecsiszolás főnév | die Abrasion [der Abrasion; die Abrasionen]Substantiv |
| lecsiszoló melléknév | abschleifendAdjektiv |
| lecsiszolt melléknév | abgeschliffen◼◼◼Adjektiv |
| leválasztó csiszológép kifejezés | die TrennschleifmaschineSubstantiv |
| leválasztó csiszolókerék kifejezés | die TrennschleifscheibeSubstantiv |
