Hongaars-Duits woordenboek »

busz betekenis in Duits

HongaarsDuits
autóbusz főnév

der Schulbus [des Schulbusses; die Schulbusse]◼◻◻Substantiv
[ˈʃuːlˌbʊs]

Dieselbus◼◻◻Substantiv

der Niederflurbus◼◻◻Substantiv

das der Sammeltaxi [des Sammeltaxis; die Sammeltaxis]◼◻◻Substantiv
[ˈzaml̩ˌtaksi]

EbusSubstantiv

PersonenbusSubstantiv

Pullmann-BusSubstantiv

RundfahrtbusSubstantiv

SammeltaxeSubstantiv

autóbusz-gyorsjárat főnév

der SchnellbusSubstantiv

autóbusz-ingajárat főnév

der Pendelbus◼◼◼Substantiv

autóbusz-pályaudvar főnév

der Busbahnhof [des Busbahnhof(e)s; die Busbahnhöfe]◼◼◼Substantiv
[ˈbʊsbaːnˌhoːf]

der Autobusbahnhof [des Autobusbahnhof(e)s; die Autobusbahnhöfe]◼◻◻Substantiv

der Omnibusbahnhof [des Omnibusbahnhof(e)s; die Omnibusbahnhöfe]Substantiv

autóbuszöböl főnév

die Haltebucht [der Haltebucht; die Haltebuchten]Substantiv
[ˈhaltəˌbʊxt]

autóbuszváróhely

wartehäuschen

Az autóbusz végállomása a pályaudvarnál van.

Die Buslinie endet am Bahnhof.

az autóbuszunk már elment

unser Bus ist schon durch

Az ötös buszra szálljon.

Sie müssen den Bus Nummer fünf nehmen.◼◼◼

bambusz (nád) főnév

der Bambus [des Bambusses; die Bambusse]◼◼◼Substantiv
[ˈbambʊs]
Van bambusz a kertben. = Im Garten wächst Bambus.

das Bambusrohr [des Bambusrohr(e)s; die Bambusrohre]◼◻◻Substantiv
[ˈbambʊsˌʁoːɐ̯]

bambusz sármány (Emberiza variabilis/Schoeniclus variabilis) állatnév
zoo

die BambusammerSubstantiv

bambuszbot főnév

der Bambusstock◼◼◼Substantiv
[ˈbambʊsˌʃtɔk]

bambuszfüggöny főnév

der Bambusvorhang◼◼◼Substantiv

bambuszkunyhó főnév

die Bambushütte [der Bambushütte; die Bambushütten]Substantiv

bambusznád főnév

der Bambus [des Bambusses; die Bambusse]◼◼◼Substantiv
[ˈbambʊs]

das Bambusrohr [des Bambusrohr(e)s; die Bambusrohre]Substantiv
[ˈbambʊsˌʁoːɐ̯]

bérlet (villamos, busz, vonat) főnév

die Zeitkarte [der Zeitkarte; die Zeitkarten]◼◼◼Substantiv
[ˈt͡saɪ̯tˌkaʁtə]

csatlakozó (autó)buszjárat főnév

der Bahnbus [des Bahnbusses; die Bahnbusse]Substantiv
[ˈbaːnˌbʊs]

csuklós autóbusz kifejezés

der GelenkautobusSubstantiv

csuklós busz kifejezés

der Gelenkbus◼◼◼Substantiv

e-busz főnév

der E-Bus◼◼◼Substantiv

éjszakai buszjárat kifejezés

der Nachtbus [des Nachtbusses; die Nachtbusse]◼◼◼Substantiv

emeletes autóbusz kifejezés

der DoppelstockbusSubstantiv

der DoppelstockomnibusSubstantiv

Ez a busz megáll a …?

Hält dieser Bus an/am/bei/in …?

fehérajkú bambuszvipera (Trimeresurus albolabris) állatnév
zoo

die Weißlippen-Bambusotter (Trimeresurus albolabris)Substantiv

felszáll a buszra

in den Bus einsteigen◼◼◼

férfibüszkeség főnév

der Machismo [des Machismo(s); —]Substantiv
[maˈt͡ʃɪsmo]

fidibusz főnév

das ZündpapierSubstantiv

123