Hongaars | Duits |
---|---|
megbeszélés helye kifejezés | der Verhandlungsort »Substantiv |
megbeszélés szerint kifejezés | verabredetermaßen »Adverb |
megbeszélés szerint határozószó | absprachegemäß »Adverb |
megbeszélés tárgya kifejezés | der Verhandlungsgegenstand [des Verhandlungsgegenstand(e)s; die Verhandlungsgegenstände] »Substantiv |
megbeszélése van (vkivel) | |
megbeszélésen való részvételért járó pénz kifejezés | das Sitzungsgeld [des Sitzungsgeld(e)s; die Sitzungsgelder] »Substantiv |
megbeszélési helyiség kifejezés | das Besprechungszimmer [des Besprechungszimmers; die Besprechungszimmer] »Substantiv |
megbeszélési protokoll kifejezés | der Gesprächsbelegzettel »Substantiv |
megbeszélési szünet kifejezés | die Gesprächspause »Substantiv |
megbeszélést tartott | |
megbeszélésünk tárgya | |
mellébeszélés főnév | die Umschweife [—; die Umschweife]◼◼◼ »Substantiv |
mellékes megbeszélés kifejezés | die Nebenabrede [der Nebenabrede; die Nebenabreden] »Substantiv |
Mi készen állunk a megbeszélések megkezdésére. | |
Mikor kezdődik a megbeszélés? | |
Mikor lesz vége a megbeszélésnek? | |
munkamegbeszélés főnév | die Arbeitstagung [der Arbeitstagung; die Arbeitstagungen]◼◼◼ »Substantiv |
nyelveken beszélés kifejezés | das Zungenreden [des Zungenredens; —] »Substantiv |
négerek és fehérek megbeszélése kifejezés | |
négyhatalmi megbeszélés kifejezés | die Viermächtebesprechung »Substantiv |
népies elbeszélés kifejezés | die Dorfgeschichte [der Dorfgeschichte; die Dorfgeschichten] »Substantiv |
orrhangon beszélés kifejezés | die Nasalierung [der Nasalierung; die Nasalierungen] »Substantiv |
rábeszélés főnév | die Überredung [der Überredung; die Überredungen]◼◼◼ »Substantiv |
rábeszélés művészete kifejezés | die Überredungskunst [der Überredungskunst; die Überredungskünste]◼◼◼ »Substantiv |
rövid megbeszélés kifejezés | |
szakmai megbeszélés kifejezés | die Fachsimpelei [der Fachsimpelei; die Fachsimpeleien] »Substantiv |
szakértők megbeszélése kifejezés | das Forum [des Forums; die Foren, die Fora]◼◼◼ »Substantiv |
tanácsadó(i) megbeszélés főnév | das Beratungsgespräch [des Beratungsgespräch(e)s; die Beratungsgespräche] »Substantiv |
tréfás elbeszélés kifejezés | der Schwank [des Schwank(e)s; die Schwänke] »Substantiv |
távbeszélés főnév | das Fernsprechwesen [des Fernsprechwesens; —] »Substantiv |
visszabeszélés főnév | die Widerrede [der Widerrede; die Widerreden]◼◼◼ »Substantiv |
zárt körű megbeszélés kifejezés | die Klausurtagung [der Klausurtagung; die Klausurtagungen] »Substantiv |
ármegbeszélés főnév | die Preisabrede »Substantiv |
ötletkiváltó megbeszélés kifejezés | die Ideensitzung »Substantiv |
ügyvéddel való megbeszélés kifejezés | die Anwaltsbesprechung »Substantiv |
üzleti megbeszélés kifejezés | die Geschäftsbesprechung◼◼◼ »Substantiv |