Hongaars | Duits |
---|---|
argó főnév | das der Argot [des Argots; die Argots]◼◼◼Substantiv der Slang [des Slangs; die Slangs]Substantiv |
aranyembargó főnév | das GoldembargoSubstantiv |
csavargó főnév | der Penner [des Penners; die Penner]◼◼◼Substantiv der Vagabund [des Vagabunden; die Vagabunden]◼◼◼Substantiv der Streuner [des Streuners; die Streuner]◼◼◻Substantiv der Strolch [des Strolch(e)s; die Strolche]◼◻◻Substantiv der Landfahrer [des Landfahrers; die Landfahrer]Substantiv der Landstörzer [des Landstörzers; die Landstörzer]Substantiv der Lotter [des Lotters; die Lotter]Substantiv der LotterbubeSubstantiv der LumpazivagabundusSubstantiv der Pülcher [des Pülchers; die Pülcher]Substantiv der Strizzi [des Strizzis; die Strizzis]Substantiv der Stromer [des Stromers; die Stromer]Substantiv der Tippelbruder [des Tippelbruders; die Tippelbrüder]Substantiv der Vagant [des Vaganten; die Vaganten]Substantiv |
csavargó melléknév | streunendAdjektiv strolchendAdjektiv zigeunerndAdjektiv |
csavargó főnév nyj | der Storger [des Storgers; die Storger]Substantiv |
csavargó főnév pejor | der Haderlump [des Haderlumpen; die Haderlumpen]Substantiv |
csavargó (alkalmi munkás) (Észak-Amerika) főnév | der Tramp [des Tramps; die Tramps]◼◼◼Substantiv |
csavargó (férfi) főnév | der Landstreicher [des Landstreichers; die Landstreicher]◼◼◼Substantiv |
csavargó (nő) főnév | die Landstreicherin [der Landstreicherin; die Landstreicherinnen]◼◼◼Substantiv die Landfahrerin [der Landfahrerin; die Landfahrerinnen]Substantiv |
csavargó élet kifejezés | das Lotterleben [des Lotterlebens; —]Substantiv das Luderleben [des Luderlebens; —]Substantiv |
csavargó életmód kifejezés | das Vagabundenleben [des Vagabundenlebens; —]Substantiv das Vagabundentum [des Vagabundentums; —]Substantiv |
embargó főnév | das Embargo [des Embargos; die Embargos]◼◼◼Substantiv die Handelssperre◼◻◻Substantiv die AusfuhrsperreSubstantiv die Sperre [der Sperre; die Sperren]Substantiv |
embargókérdés főnév | die EmbargofrageSubstantiv |
embargólista főnév | die EmbargolisteSubstantiv |
gazdasági embargó kifejezés | das Wirtschaftsembargo [des Wirtschaftsembargos; die Wirtschaftsembargos]◼◼◼Substantiv |
kanyargó melléknév | schlängelnd◼◼◼Adjektiv |
kanyargós melléknév | verwinkelt◼◼◼Adjektiv schlängelig (Nebenform: schlänglig)◼◻◻Adjektiv |