Hongaars | Duits |
---|---|
átváltási arány határa kifejezés | das KurslimitSubstantiv |
átváltási arány javulása kifejezés | die KursverbesserungSubstantiv |
átváltási arány jegyzése kifejezés | die Kursnotierung [der Kursnotierung; die Kursnotierungen]Substantiv |
átváltási arány különbsége kifejezés | das KursgefälleSubstantiv |
átváltási arány manipulációja kifejezés | die Kursmanipulation [der Kursmanipulation; die Kursmanipulationen]Substantiv |
átváltási arány megadása kifejezés | die KursangabeSubstantiv |
átváltási arány megállapítása kifejezés | die KursfestsetzungSubstantiv |
átváltási arány megegyezése kifejezés | die KursparitätSubstantiv |
átváltási arány megszilárdulása kifejezés | die KursbefestigungSubstantiv |
átváltási arány paritása kifejezés | die KursparitätSubstantiv |
átváltási arány szélső értékei közti különbség kifejezés | die KursspanneSubstantiv |
átváltási arány szintje kifejezés | das KursniveauSubstantiv |
átváltási arány támogatása kifejezés | die KursstützungSubstantiv |
átváltási arány változása kifejezés | die KursumschwungSubstantiv |
átváltási arány viszonya kifejezés | das KursverhältnisSubstantiv |
az arany fénye | |
az arany kiáramlása kifejezés gazd | der GoldabflussSubstantiv |
az arany középút | |
bárány- melléknév | lammenAdjektiv |
bee (bárány bégetését utánzó szó) hangutánzó | bäh ( imitiert das Blöken der Schafe und Meckern der Ziegen)Interjection |
hallgatottsági arány (rádióműsor) kifejezés | die Einschaltquote [der Einschaltquote; die Einschaltquoten]Substantiv |
keresztmetszeti arány (magasság, szélesség) | |
leszámítolási arány változása kifejezés | die DiskontänderungSubstantiv |
nézettségi arány (tv-műsor) kifejezés | die Einschaltquote [der Einschaltquote; die Einschaltquoten]◼◼◼Substantiv |
részarány szerint(i) kifejezés | anteilmäßigAdjektiv anteilsmäßigAdjektiv |
születési arány a halálozási fölött kifejezés | der Geburtenüberschuss [des Geburtenüberschusses; die Geburtenüberschüsse]Substantiv |
születési arány lecsökkenése kifejezés | der Pillenknick [des Pillenknicks; —]Substantiv |
topográfiai térkép (méretarány 1:25.000) kifejezés | das Messtischblatt [des Messtischblatt(e)s; die Messtischblätter] (topografische Karte im Maßstab 1:25.000)Substantiv |
„benn a bárány kinn a farkas”-t játszik kifejezés | zecken [zeckte; ist gezeckt]Verb |
„kinn a bárány benn a farkas”-játék kifejezés | das Zeckspiel [des Zeckspiel(e)s; —]Substantiv |