angol betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| angoltanfolyam főnév | der Englischkurz, -eSubstantiv |
| (valakit valamire) (rá)hangol ige | |
| (hangszert) elhangol kifejezés | verstimmen [verstimmte; hat/ist verstimmt]Verb |
| (hirtelen) fellángol kifejezés | aufbrennen [brannte auf; ist aufgebrannt]Verb |
| <angol király elismerése, mint az egyház feje (1534 óta)> | der SuprematseidSubstantiv |
| <angolszász országokban a nap főétkezése este> főnév | das Dinner [des Dinners; die Dinner(s)]Substantiv |
| acre (angolszász földmérték) főnév | der Acre [des Acre(s); die Acre(s)]◼◼◼Substantiv |
| amerikai angol nyelvsajátság kifejezés nyelv | der Amerikanismus [des Amerikanismus; die Amerikanismen]Substantiv |
| anyaangolna (Zoarces viviparus) állatnév zoo | die Aalmutter [der Aalmutter; die Aalmuttern]◼◼◼Substantiv |
| áthangol ige | durchstimmen [stimmte durch; hat durchgestimmt]Verb umstimmen [stimmte um; hat umgestimmt]Verb |
| automata hangolóberendezés kifejezés | die AbstimmautomatikSubstantiv |
| az amerikai angol nyelv kifejezés | das Amerikanische◼◼◼substantiviertes Adjektiv |
| barangol ige | streifen [streifte; hat/ist gestreift]◼◼◼Verb schlendern [schlenderte; ist geschlendert]◼◻◻Verb schlenzen [schlenzte; hat geschlenzt]Verb |
| barangolás főnév | der Streifzug [des Streifzug(e)s; die Streifzüge]◼◼◼Substantiv |
| barangolás a városban kifejezés | der Stadtbummel [des Stadtbummels; die Stadtbummel]Substantiv |
| bebarangol ige | durchstreifen [durchstreifte; hat durchstreift]◼◼◼Verb durchirren [durchirrte; hat durchirrt]Verb schlendern [schlenderte; ist geschlendert]Verb |
| bebarangol | |
| behangol ige | abgleichen [glich ab; hat abgeglichen]Verb |
| behangolás főnév | der Abgleich◼◼◼Substantiv |
| Beszél angolul? | |
| Beszélsz angolul? | |
| borsmenta (Mentha × piperita) (Egyéb nevei: borsosmenta, angol menta, mithen menta) növénynév bot | die Pfefferminze [der Pfefferminze; die Pfefferminzen]◼◼◼Substantiv |
| brit angol | |
| csatangol ige | umherstreifen [streifte umher; ist umhergestreift]◼◼◼Verb herumirren [irrte herum; ist herumgeirrt]◼◼◻Verb herumbummeln [bummelte herum; hat/ist herumgebummelt]Verb herumstreifenVerb streunen [streunte; ist/(selten:) hat gestreunt]Verb umherstreichen [strich umher; ist umhergestrichen]Verb umhertreiben (sich) [trieb umher; ist umhergetrieben]Verb |
| csatangolás főnév | die Streiferei [der Streiferei; die Streifereien]Substantiv |
| dühtől lángoló kifejezés | wutentbranntAdjektiv |
| Egy kicsit beszélek angolul. | |
| egybehangol | |
| egybehangol ige | akkordieren [akkordierte; hat akkordiert]Verb |
