alma betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| ártalmas melléknév | nachteilig [nachteiliger; am nachteiligsten]◼◼◻Adjektiv abträglich [abträglicher; am abträglichsten]◼◻◻Adjektiv unzuträglich◼◻◻Adjektiv nachträglich [nachträglicher; am nachträglichsten]Adjektiv |
| ártalmas éghajlat | |
| ártalmasság [~ot, ~a] főnév | die Schädlichkeit [der Schädlichkeit; die Schädlichkeiten]◼◼◼Substantiv die Unzuträglichkeit [der Unzuträglichkeit; die Unzuträglichkeiten]Substantiv |
| ártalmatlan melléknév | harmlos [harmloser; am harmlosesten]◼◼◼Adjektiv ungefährlich [ungefährlicher; am ungefährlichsten]◼◼◻Adjektiv |
| ártalmatlan | unschädlich◼◼◻ |
| ártalmatlanít ige | entsorgen [entsorgte; hat entsorgt]◼◼◼Verb |
| ártalmatlanítás főnév | die Entsorgung [der Entsorgung; die Entsorgungen]◼◼◼Substantiv |
| ártalmatlanítás földön/földben | |
| ártalmatlanná tétel főnév | die Unschädlichmachung [der Unschädlichmachung; die Unschädlichmachungen]◼◼◼Substantiv |
| ártalmatlannak mond kifejezés | verharmlosen [verharmloste; hat verharmlost]Verb |
| ártalmatlannak mondó melléknév | verharmlosendAdjektiv |
| ártalmatlannak tüntet fel kifejezés | verharmlosen [verharmloste; hat verharmlost]◼◼◼Verb |
| ártalmatlanság [~ot, ~a] főnév | die Unschädlichkeit [der Unschädlichkeit; —]◼◼◼Substantiv die Harmlosigkeit [der Harmlosigkeit; die Harmlosigkeiten]◼◼◻Substantiv die Ungefährlichkeit [der Ungefährlichkeit; —]◼◻◻Substantiv |
| árukiviteli tilalmak kifejezés | die EmbargenSubstantiv |
| átlagos értéket tartalmazó sor kifejezés | die DurchschnittswertzeileSubstantiv |
| átruházott meghatalmazás kifejezés | die UntervollmachtSubstantiv |
| attribut alkalmazása kifejezés | die AttributverwendungSubstantiv |
| autógyárak által alkalmazottaknak évente adott kedvezményes kifejezés | der Jahreswagen [des Jahreswagens; die Jahreswagen, die Jahreswägen]Substantiv |
| Az aktára írja rá, hogy "szigorúan bizalmas". | |
| az alkalmazkodás folyamata kifejezés | der Anpassungsprozess [des Anpassungsprozesses; die Anpassungsprozesse]◼◼◼Substantiv |
| Az alma nem esik messze a fájától. | |
| az (el)válás fájdalma kifejezés | der Abschiedsschmerz [des Abschiedsschmerzes; die Abschiedsschmerzen]Substantiv |
| Az ital szén-dioxidot tartalmaz (szénsavas). | |
| az újesztendő alkalmából | |
| Az üveg vizet tartalmaz. | |
| babszalma főnév | das Bohnenstroh [des Bohnenstroh(e)s; —]Substantiv |
| bankalkalmazott (férfi) főnév | der Bankangestellte [ein Bankangestellter; des/eines Bankangestellten; die Bankangestellten/zwei Bankangestellte]substantiviertes Adjektiv |
| bankalkalmazott (nő) főnév | die Bankangestellte [eine Bankangestellte; der/einer Bankangestellten; die Bankangestellten/zwei Bankangestellte]substantiviertes Adjektiv |
| bántalom [bántalmat, bántalma, bántalmak] főnév | die Beleidigung [der Beleidigung; die Beleidigungen]◼◼◼Substantiv die Beschwerde [der Beschwerde; die Beschwerden]◼◼◻Substantiv das Übel [des Übels; die Übel]◼◼◻Substantiv |
| bántalmaz [~ott, ~zon, ~na] ige | missbrauchen [missbrauchte; hat missbraucht] (Akkusativ)◼◼◼Verb misshandeln [misshandelte; hat misshandelt]◼◼◼Verb |
