Hongaars-Duits woordenboek »

-tök betekenis in Duits

HongaarsDuits
-tök

eure[ˈɔɪ̯ʁə]

-tok/-tek/-tök (informal), -a/-e/-ja/-je (formal)

euer[ˈɔɪ̯ɐ]

-tok/-tek/-tök (informal), -a/-e/-ja/-je (formal) főnév

der IhrSubstantiv
[iːɐ̯]

a ti -tok, -tek, -tök

euer/eure/euer

fürge cselle (Phoxinus phoxinus) (Egyéb nevei: borholy, csetri, egri(hal), egriponty, királyhal, pelehal, putri, tökhal) állatnév
zoo

die Elritze [der Elritze; die Elritzen]◼◼◼Substantiv
[ˈɛlˌʁɪt͡sə]

megszűnnek a paradicsomi állapotok (átvitt: már nem olyan tökéletes/idealisztikus vmi )

das Paradies bekommt Risse

nem tökéletes

nicht ganz hasenrein

Senki sem tökéletes.

Wir haben alle (unsere) Fehler.◼◼◼

Niemand ist ohne Fehler.

sörtől tökrészeg ember kifejezés

die Bierleiche [der Bierleiche; die Bierleichen]Substantiv
[ˈbiːɐ̯ˌlaɪ̯çə]

tud (tökéletesen) ige

beherrschen [beherrschte; hat beherrscht]◼◼◼Verb
[bəˈhɛʁʃn̩]
Bob nem tudta visszatartani a haragját. = Bob konnte seinen Ärger nicht beherrschen.

élőlények tökéletesedésének tanával kapcsolatos kifejezés

teleogischAdjektiv

Ő a (tökéletes) szépség megtestesítője.

Sie ist der Inbegriff des Schönen.◼◼◼

Zoek geschiedenis