Hongaars | Duits |
---|---|
fejthetőség (bányászat) főnév bány | die AngreifbarkeitSubstantiv |
fekete bárány | schwarzes Schaf◼◼◼[ˌʃvaʁt͡səs ˈʃaːf] |
fekete kardamom (más néven: nepáli kardamom vagy barna kardamom) (Amomum subulatum) növénynév bot | der Schwarze Kardamom (auch Nepal-Kardamom oder Brauner Kardamom) (Amomum subulatum)BotanikA fekete kardamomnak füstösebb íze van, mint a zöld változatnak. = Schwarzer Kardamom hat einen rauchigeren Geschmack als die grüne Variante. |
fekete medve (vagy baribál) (Ursus americanus) állatnév zoo | |
félkerek bádogcsavar kifejezés | die Halbrund-BlechschraubeSubstantiv |
fellendülési barométer kifejezés | das KonjunkturbarometerSubstantiv der KunjukturbarometerSubstantiv |
felső osztályú bajnokság kifejezés | die Oberliga [der Oberliga; die Oberligen]Substantiv |
felületi bányászat kifejezés | der ÜbertagebauSubstantiv |
felvesz (bankszámláról) ige | abheben [hob ab; hat abgehoben]◼◼◼Verb |
fenyő-bagolylepke (Panolis flammea) állatnév zoo | die Forleule [der Forleule; die Forleulen]Substantiv die Kieferneule [der Kieferneule; die Kieferneulen] (auch Forleule)Substantiv |
ferences barát kifejezés | der MinderbruderSubstantiv |
fiatalok bandája kifejezés | die Rockerbande [der Rockerbande; die Rockerbanden]Substantiv |
finom báránybőr kifejezés | die Schmasche [der Schmasche; die Schmaschen]Substantiv |
finomított barna cukor kifejezés | der Farin [des Farins; —]Substantiv der FarinzuckerSubstantiv |
fölényesen bánik (vkivel) kifejezés | umspringen [sprang um; ist umgesprungen]Verb |
font bankjegy kifejezés | die Pfundnote [der Pfundnote; die Pfundnoten]Substantiv |
francia nemes gróf és báró között kifejezés | der Vicomte [des Vicomte(s); die Vicomtes]Substantiv |
Frankföld (a középkori Németország egykori tartománya volt, a mai Bajorország északi részén) főnév földr tört | der Franken [Franken(s); —] (Landschaft in Bayern und Baden-Württemberg)◼◼◼Substantiv |
futballista barátnője kifejezés | die Fußballbraut [der Fußballbraut; die Fußballbräute]Substantiv |
gauss (a mágneses indukció mértékegysége) (Jele: G vagy Gs) (Bár az SI mértékegységrendszer nem ismeri el, ma is használatos.) főnév fiz | das Gauß (/nicht gesetzliche/ Einheit der magnetischen Induktion) (Zeichen: G oder Gs)◼◼◼Substantiv |
gavotte (barokk szvitek stilizált tánctétele) főnév zene | die Gavotte [der Gavotte; die Gavotten]◼◼◼Substantiv |
Görögország (állam a Balkán-félsziget déli részén) főnév földr | Griechenland [Griechenland(s); —] (Staat im Süden der Balkanhalbinsel)◼◼◼Eigenname |
gróf és báró között álló nemes (angol) kifejezés | der Visconte [des Visconte; die Visconti]Substantiv |
grönlandi bálna (Balaena mysticetus) kifejezés zoo | der Grönlandwal [des Grönlandwal(e)s; die Grönlandwale]◼◼◼Substantiv |
gyári baleset kifejezés | der FabrikunfallSubstantiv |
gyilkos bálna (Orcinus orca) állatnév zoo | der Schwertwal [des Schwertwal(e)s; die Schwertwale]◼◼◼Substantiv |
gyülekezési baleseti biztosítás kifejezés | die TumultversicherungSubstantiv |
gyűrűs barna tinóru kifejezés | der Röhrling [des Röhrlings; die Röhrlinge]Substantiv |
gyűrűs barna tinóru (Suillus luteus) főnév | der Röhrenpilz [des Röhrenpilzes; die Röhrenpilze]Substantiv |
ha nem bánja kifejezés | wenn es Ihnen nichts ausmachtPhraseHa nem bánja, szeretnék kérni egy szívességet. = Wenn es Ihnen nichts ausmacht, möchte ich Sie um einen Gefallen bitten. |
háborús bajtárs kifejezés | der Kriegskamerad [des Kriegskameraden; die Kriegskameraden]◼◼◼Substantiv |
halálmegvetően bátor | todesmutig [todesmutiger; am todesmutigsten]Adjektiv |
halálosan bágyadt | |
halált megvető bátorság kifejezés | der Todesmut [des Todesmut(e)s; —]Substantiv |
halált megvető bátorsággal kifejezés | die Todesverachtung [der Todesverachtung; —]◼◼◼Substantiv |
hamisító banda kifejezés | die FälscherbandeSubstantiv |
Hány órakor zár a bár? |