Hongaars | Duits |
---|---|
ünnepi öröm kifejezés | die Festesfreude◼◼◼Substantiv die Festfreude [der Festfreude; die Festfreuden]Substantiv |
ünnepi összejövetel kifejezés | die Festversammlung [der Festversammlung; die Festversammlungen]◼◼◼Substantiv |
ünnepi ülés kifejezés | die Festsitzung◼◼◼Substantiv |
ünneplés főnév | die Feier [der Feier; die Feiern]◼◼◼Substantiv die Sause [der Sause; die Sausen]Substantiv die Zelebrität [der Zelebrität; die Zelebritäten]Substantiv |
ünneplés az egyenlítő átszelésekor kifejezés | die LinientaufeSubstantiv |
ünneplő(ruha) főnév | der Staat [des Staat(e)s; —]◼◼◼Substantiv das Festkleid [des Festkleid(e)s; die Festkleider]Substantiv |
ünneplő ruha kifejezés | der Sonntagsstaat [des Sonntagsstaat(e)s; —]Substantiv |
ünneplő ruhában | |
ünneplő ruházat kifejezés | das Festgewand [des Festgewand(e)s; die Festgewänder]Substantiv |
ünneplő öltözet kifejezés | die Festkleidung (ohne Plural)Substantiv |
ünneplőruha főnév | das Sonntagskleid◼◼◼Substantiv |
ünnepnap főnév | das Fest [des Fest(e)s; die Feste]◼◼◼Substantiv |
ünnepnapon | feiertags[ˈfaɪ̯ɐˌtaːks] |
ünnepnaponként | feiertags◼◼◼[ˈfaɪ̯ɐˌtaːks] |
ünneprontó főnév | der Spielverderber [des Spielverderbers; die Spielverderber]◼◼◼Substantiv der LustverderberSubstantiv |
ünnepség főnév | die Feier [der Feier; die Feiern]◼◼◼Substantiv das Fest [des Fest(e)s; die Feste]◼◼◼Substantiv der Festakt [des Festakt(e)s; die Festakte]◼◼◻Substantiv die Feierstunde [der Feierstunde; die Feierstunden]◼◼◻Substantiv die Festivität [der Festivität; die Festivitäten]◼◻◻Substantiv |
ünnepséghez való hozzájárulás kifejezés | der Festbeitrag [des Festbeitrag(e)s; die Festbeiträge]Substantiv |
ünnepély főnév | das Fest [des Fest(e)s; die Feste]◼◼◼Substantiv die Feier [der Feier; die Feiern]◼◼◼Substantiv die Feierstunde [der Feierstunde; die Feierstunden]◼◻◻Substantiv |
ünnepélyes melléknév | feierlich [feierlicher; am feierlichsten]◼◼◼Adjektiv festlich [festlicher; am festlichsten]◼◼◻Adjektiv zeremoniell [zeremonieller; am zeremoniellsten]◼◼◻Adjektiv |
ünnepélyes | zeremoniös [zeremoniöser; am zeremoniösesten]◼◻◻Adjektiv zeremoniöses[t͡seʁəmoˈni̯øːzəs] |
ünnepélyes melléknév vál | solenn [solenner; am solennsten]Adjektiv |
ünnepélyes beiktatás kifejezés | die Amtseinführung [der Amtseinführung; die Amtseinführungen]◼◼◼Substantiv |
ünnepélyes beiktatás hivatalba kifejezés | inaugurieren [inaugurierte; hat inauguriert]Verb |