Hongaars-Duits woordenboek »

ón betekenis in Duits

HongaarsDuits
Harmónia főnév
zene

die Harmonik [der Harmonik; —]◼◼◼Substantiv

harmónia (zenei) [~át, ~ája, ~ák] főnév

der Einklang [des Einklang(e)s; die Einklänge]◼◼◼Substantiv
[ˈaɪ̯nˌklaŋ]

harmónia hiánya kifejezés

die Disharmonie [der Disharmonie; die Disharmonien]◼◼◼Substantiv
[dɪshaʁmoˈniː]

harmóniatan főnév

die Harmonielehre [der Harmonielehre; die Harmonielehren]◼◼◼Substantiv
[haʁmoˈniːˌleːʁə]

harmónikaszerűen hajtogatott

leporellogefaltet

harmónikaszerűen hajtogatott album kifejezés

das Leporelloalbum [des Leporelloalbums; die Leporelloalben]Substantiv

harmónium [~ot, ~a, ~ok] főnév

das Harmonium [des Harmoniums; die Harmonien]◼◼◼Substantiv
[haʁˈmoːni̯ʊm]

hathónapi

sechsmonatig◼◼◼[ˈzɛksˌmoːnatɪç]

sechsmonatlich[ˈzɛksˌmoːnatlɪç]

hathónapos

sechsmonatig◼◼◼[ˈzɛksˌmoːnatɪç]

hegemónia [~át, ~ája, ~ák] főnév

die Hegemonie [der Hegemonie; die Hegemonien]◼◼◼Substantiv
[heɡemoˈniː]

hegemónikus

hegemonial[heɡemoˈni̯aːl]

hegemónikus melléknév

hegemonischAdjektiv

helyes színtónusú kifejezés

farbtonrichtigAdjektiv

hengeres kártolón kártol kifejezés
tex

krempeln [krempelte; hat gekrempelt]Verb
[ˈkʁɛmpl̩n]

hipertóniás melléknév

hypertonisch◼◼◼Adjektiv

hipotónia főnév

die Hypotonie [der Hypotonie; die Hypotonien]◼◼◼Substantiv
[hypotoˈniː]

hipotóniás melléknév

hypotonisch◼◼◼Adjektiv

hitszónok főnév

der Prediger [des Predigers; die Prediger]◼◼◼Substantiv
[ˈpʁeːdɪɡɐ]

hitszónoklat főnév

die Predigt [der Predigt; die Predigten]◼◼◼Substantiv
[ˈpʁeːdɪçt]

HIV negatív (vki, aki nem fertőződött meg egy hónappal ezelőttig) kifejezés
orv

HIV-negativ (nicht mit dem HI-Virus infiziert)◼◼◼Adjektiv
Medizin

holdhónap főnév
csillagászat

der Mondmonat◼◼◼Substantiv

Holló hollónak nem vájja ki a szemét.

Eine Krähe hackt der anderen kein Auge aus.

homofón melléknév

gleichstimmigAdjektiv

homofónia [~át, ~ája] főnév

die Homophonie [der Homophonie; die Homophonien]Substantiv
[homofoˈniː]

hosszú alsónadrág kifejezés
tréf

der LiebestöterPluralwort
[ˈliːbəsˌtøːtɐ]
umgangssprachlich scherzhaft

hosszú dorgáló szónoklat (dörgedelem) kifejezés
közb

der Sermon [des Sermons; die Sermone]Substantiv
[zɛʁˈmoːn]
umgangssprachlich, abwertend

hágón átvezető út kifejezés

die Passstraße [der Passstraße; die Passstraßen]◼◼◼Substantiv
[ˈpasˌʃtʁaːsə]

hálón bolondozó (internet) kifejezés

der Online-SpinnerSubstantiv

háló(nál álló) játékos (röplabda) kifejezés
sport

der Netzspieler [des Netzspielers; die Netzspieler]Substantiv

három hónapra lekötött betét kifejezés

das DreimonatsgeldSubstantiv

háromhónapi

dreimonatig◼◼◼[ˈdʁaɪ̯ˌmoːnatɪç]

háromhónaponkénti

dreimonatlich[ˈdʁaɪ̯ˌmoːnatlɪç]

háromhónapos

dreimonatig◼◼◼[ˈdʁaɪ̯ˌmoːnatɪç]

háromhónapos elfogadvány kifejezés

das DreimonatsakzeptSubstantiv

hárommérföldes zóna kifejezés

die Dreimeilenzone [der Dreimeilenzone; die Dreimeilenzonen]Substantiv
[dʁaɪ̯ˈmaɪ̯lənˌt͡soːnə]

hátsó ajtó kis teherautón kifejezés

die Hecktür [der Hecktür; die Hecktüren]Substantiv

háztömb lakónegyedben kifejezés

das Grätzel [des Grätzels; die Grätzeln]Substantiv
[ˈɡʁɛt͡sl̩]

Hérón

Heron von Alexandria◼◼◼

hét hónapra született gyermek kifejezés

das Siebenmonatskind [des Siebenmonatskind(e)s; die Siebenmonatskinder]Substantiv

891011

Zoek geschiedenis