Hongaars-Duits woordenboek »

ér betekenis in Duits

HongaarsDuits
Érdeklődött az üggyel kapcsolatban.

Er hat sich nach der Sache umgehört.

érdeklődő melléknév

interessiert [interessierter; am interessiertesten]◼◼◼ »Adjektiv
[ɪntəʁɛˈsiːɐ̯t]

aufgeschlossen◼◻◻ »Adjektiv
[ˈaʊ̯fɡəˌʃlɔsn̩]

érdeklődő főnév

der Interessent [des Interessenten; die Interessenten]◼◼◼ »Substantiv
[ɪntəʁɛˈsɛnt]

der Anfragender »Substantiv

érdekszövetség főnév

der Interessenverband [des Interessenverband(e)s; die Interessenverbände]◼◼◼ »Substantiv

érdektelen melléknév

uninteressant [uninteressanter; am uninteressantesten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈʊnʔɪntəʁɛˌsant]

desinteressiert [desinteressierter; am desinteressiertesten]◼◼◻ »Adjektiv
[ˈdɛsʔɪntəʁɛsiːɐ̯t]

uninteressiert◼◻◻ »Adjektiv

ungesalzen »Adjektiv
[ˈʊnɡəˌzalt͡sn̩]

érdektelenség főnév

das Desinteresse [des Desinteresses; —]◼◼◼ »Substantiv
[dɛsʔɪntəˈʁɛsə]
bildungssprachlich

die Interesselosigkeit [der Interesselosigkeit; die]◼◼◻ »Substantiv

das Desinteressement◼◻◻ »Substantiv
bildungssprachlich

érdekterület főnév

die Interessensphäre [der Interessensphäre; die Interessensphären] »Substantiv

érdekvásárlások főnév

die Interessenkäufe◼◼◼ »Substantiv

érdekében

ums◼◼◼ »[ʊms]

érdekében előlj

für (mit Akkusativ)◼◼◼ »[fyːɐ̯]

érdem főnév

der Verdienst [des Verdienst(e)s; die Verdienste]◼◼◼ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈdiːnst]

der Vorzug [des Vorzug(e)s; die Vorzüge]◼◼◻ »Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌt͡suːk]

érdem(e) szerint kifejezés

gebührendermaßen »Adverb

verdientermaßen »Adverb

verdienterweise »Adverb

érdemdús melléknév

verdienstlich »Adjektiv

érdemek főnév

die Meriten◼◼◼ »Substantiv
[meˈʁiːtn̩]

érdemekben gazdag kifejezés

verdienstvoll [verdienstvoller; am verdienstvollsten] »Adjektiv
[fɛɐ̯ˈdiːnstˌfɔl]

érdemeket szerez

sich Verdienste erwerben

sich verdient machen

érdemes melléknév
átv

wert [werter; am wertesten]◼◼◼ »Adjektiv
[veːɐ̯t]
Érdemes volt? = War es das wert?

érdemes ige

lohnen, sich [lohnte; hat gelohnt]◼◼◼Verb

érdemes

verdient◼◼◻ »[fɛɐ̯ˈdiːnt]

es steht dafür

érdemes melléknév

lohnenswert [lohnenswerter; am lohnenswertesten]◼◼◻ »Adjektiv
[ˈloːnənsˌveːɐ̯t]

verdienstvoll [verdienstvoller; am verdienstvollsten]◼◻◻ »Adjektiv
[fɛɐ̯ˈdiːnstˌfɔl]

meritorisch »Adjektiv

érdemes a fáradságra kifejezés

verlohnen [verlohnte; hat verlohnt] »Verb
[fɛɐ̯ˈloːnən]

érdemes megmenteni

rettenswert

érdemes megnézni kifejezés

ansehenswert »Adjektiv

érdemes törekedni rá kifejezés

anstrebenswert sein

érdemesség főnév

die Würdigkeit [der Würdigkeit; —]◼◼◼ »Substantiv

érdemi melléknév

meritorisch◼◼◼ »Adjektiv

2345