Hongaars-Duits woordenboek »

ének betekenis in Duits

HongaarsDuits
énekeljen nekünk (valamit)

bitte singen Sie uns etwas vor

énekelni kezd kifejezés

anstimmen [stimmte an; hat angestimmt]◼◼◼Verb
[ˈanˌʃtɪmən]

énekelni szerető

sangeslustig

énekelni szerető kifejezés

der Sangesfreund [des Sangesfreund(e)s; die Sangesfreunde]Substantiv

énekelni tanult kifejezés

sangeskundigAdjektiv

énekelni tudó kifejezés

sangeskundigAdjektiv

énekelt főnév

der sang◼◼◼Substantiv
[zaŋ]
Mari valamilyen szomorú dalt énekelt olaszul. = Maria sang irgendein trauriges Lied auf Italienisch.

énekelt

gesungen◼◼◼[ɡəˈzʊŋən]Tamás mikor énekelt? = Wann hat John gesungen?

énekeltek

sangen◼◼◼[ˈzaŋən]Szépen énekeltek. = Sie sangen richtig.

énekes főnév

der Sänger [des Sängers; die Sänger]◼◼◼Substantiv
[ˈzɛŋɐ]
John jó énekes. = John ist ein guter Sänger.

énekes hattyú (Cygnus cygnus) állatnév
zoo

der Singschwan [des Singschwan(e)s; die Singschwäne]◼◼◼Substantiv
[ˈzɪŋʃvaːn]

énekes madarak kifejezés

die Singvögel◼◼◼Substantiv
[ˈzɪŋˌføːɡl̩]

énekes madár kifejezés

der Singvogel [des Singvogels; die Singvögel]◼◼◼Substantiv
[ˈzɪŋˌfoːɡl̩]

énekes nádiposzáta (Acrocephalus palustris) állatnév
zoo

der Sumpfrohrsänger◼◼◼Substantiv

énekes rendezvények épülete kifejezés

die Singakademie [der Singakademie; die Singakademien]Substantiv

énekes rigó kifejezés
nyj

die Zippdrossel [der Zippdrossel; die Zippdrosseln]Substantiv
landschaftlich

énekes rigó (Turdus philomelos) állatnév
zoo

die Singdrossel [der Singdrossel; die Singdrosseln]Substantiv

énekeskönyv főnév

das Liederbuch [des Liederbuch(e)s; die Liederbücher]◼◼◼Substantiv
[ˈliːdɐˌbuːx]

énekeskönyv (liturgikus) főnév
vall

das Graduale [des Graduale; die Gradualien]◼◼◼Substantiv
[ɡʁaduˈaːlə]

énekesmadár főnév

der Singvogel [des Singvogels; die Singvögel]◼◼◼Substantiv
[ˈzɪŋˌfoːɡl̩]

énekesnő főnév

die Sängerin [der Sängerin; die Sängerinnen]◼◼◼Substantiv
[ˈzɛŋəʁɪn]
Ő egy énekesnő. = Sie ist Sängerin.

énekesnő (f) főnév

der Sänger [des Sängers; die Sänger]◼◼◼Substantiv
[ˈzɛŋɐ]

énekfesztivál főnév

das Sängerfest [des Sängerfest(e)s; die Sängerfeste]◼◼◼Substantiv

das SingfestSubstantiv

énekhang főnév

die Singstimme [der Singstimme; die Singstimmen]◼◼◼Substantiv

(ének)hang főnév

die Stimme [der Stimme; die Stimmen]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtɪmə]

énekiskola főnév

die Gesangschule [der Gesangschule; die Gesangschulen]Substantiv

die SingschuleSubstantiv

énekkar főnév

der Chor [des Chor(e)s; die Chöre, die Chore, die Choren]◼◼◼Substantiv
[koːɐ̯]

der Sängerchor [des Sängerchor(e)s; die Sängerchöre]◼◻◻Substantiv

énekkar

Chorus

énekkel elaltat kifejezés

einsingen [sang ein; hat eingesungen]Verb

énekkel kísér kifejezés

mitsingen [sang mit; hat mitgesungen]Verb
[ˈmɪtˌzɪŋən]

énekkönyv főnév

das Gesangbuch [des Gesangbuch(e)s; die Gesangbücher]◼◼◼Substantiv
[ɡəˈzaŋˌbuːx]

éneklés főnév

der Gesang [des Gesange(e); —]◼◼◼Substantiv
[ɡəˈzaŋ]

der Canto [des Cantos; die Cantos]Substantiv

éneklés módja kifejezés

die Singweise [der Singweise; die Singweisen]Substantiv

éneklésben részt vesz kifejezés

mitsingen [sang mit; hat mitgesungen]Verb
[ˈmɪtˌzɪŋən]

éneklő főnév

der Singsang [des Singsang(e)s; —]◼◼◼Substantiv
[ˈzɪŋˌzaŋ]

éneklő beszéd kifejezés

das Rezitativ [des Rezitativs; die Rezitative]Substantiv
[ʁet͡sitaˈtiːf]

123

Zoek geschiedenis