állampolgár betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| állampolgár főnév | das Landeskind [des Landeskind(e)s; die Landeskinder] »Substantiv |
| állampolgár (férfi) főnév | der Staatsangehörige [ein Staatsangehöriger; des/eines Staatsangehörigen; die Staatsangehörigen/zwei Staatsangehörige]◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv der Staatsbürger [des Staatsbürgers; die Staatsbürger]◼◼◼ »Substantiv |
| állampolgár (nő) főnév | die Staatsangehörige [eine Staatsangehörige; der/einer Staatsangehörigen; die Staatsangehörigen/zwei Staatsangehörige]◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv die Staatsbürgerin [der Staatsbürgerin; die Staatsbürgerinnen]◼◼◻ »Substantiv |
| állampolgári | |
| állampolgári jog [állampolgári jogok] kifejezés | das Staatsbürgerrecht (meist im Plural) [des Staatsbürgerrecht(e)s; die Staatsbürgerrechte]◼◼◼ »Substantiv |
| állampolgári kezdeményezés kifejezés | die Bürgerinitiative [der Bürgerinitiative; die Bürgerinitiativen]◼◼◼ »Substantiv |
| állampolgári tan kifejezés | die Staatsbürgerkunde [der Staatsbürgerkunde; die Staatsbürgerkunden] »Substantiv |
| állampolgári tudatosság | |
| állampolgárság főnév | die Staatsangehörigkeit [der Staatsangehörigkeit; die Staatsangehörigkeiten]◼◼◼ »Substantiv die Staatsbürgerschaft [der Staatsbürgerschaft; die Staatsbürgerschaften]◼◼◼ »Substantiv die Nationalität [der Nationalität; die Nationalitäten]◼◼◻ »Substantiv das Staatsbürgertum◼◻◻ »Substantiv |
| állampolgárság megadása kifejezés | die Naturalisation [der Naturalisation; die Naturalisationen] »Substantiv |
| állampolgárság megszerzése kifejezés | die Naturalisierung [der Naturalisierung; die Naturalisierungen] »Substantiv |
| állampolgárság megvonása kifejezés | die Ausbürgerung [der Ausbürgerung; die Ausbürgerungen]◼◼◼ »Substantiv |
| állampolgárság megvonása kifejezés pol, jog | die Expatriation »Substantiv |
| állampolgárság nélküli (férfi) kifejezés | der Heimatlose [ein Heimatloser; des/eines Heimatlosen; die Heimatlosen/zwei Heimatlose] »substantiviertes Adjektiv |
| állampolgárság nélküli (nő) kifejezés | die Heimatlose [eine Heimatlose; der/einer Heimatlosen; die Heimatlosen/zwei Heimatlose] »substantiviertes Adjektiv |
| állampolgárságot ad | eingebürgert◼◼◼ »[ˈaɪ̯nɡəˌbʏʁɡɐt] |
| állampolgárságtól megfoszt kifejezés | ausbürgern [bürgerte aus; hat ausgebürgert] »Verb |
| állampolgárságától megfoszt kifejezés pol, jog | expatriieren [expatriierte; hat expatriiert] »Verb |
| amerikai Állampolgársági és Bevándorlási Hivatal (USA Állampolgársági és Bevándorlási Ügyek Hivatala) kifejezés | die US-Einwanderungsbehörde (die Einwanderungsbehörde der USA) (offiziell U.S. Citizenship and Immigration Services) »Substantiv |
| csehszlovák (állampolgár) (férfi) főnév tört | der Tschechoslowake [des Tschechoslowaken; die Tschechoslowaken]◼◼◼ »Substantiv |
| csehszlovák (állampolgár) (nő) főnév tört | die Tschechoslowakin [der Tschechoslowakin; die Tschechoslowakinnen] »Substantiv |
| egy állampolgárságot kiválasztó kifejezés | |
| kettős állampolgárság | |
| kettős állampolgárságú személy kifejezés | der Mehrstaater [des Mehrstaaters; die Mehrstaater] »Substantiv |
| környezeti állampolgárság | |
| Magyarországot (v. a magyar állampolgárságot) választja jog, tört | |
| német állampolgárnak elismer kifejezés | die Eindeutschung [der Eindeutschung; die Eindeutschungen] »Substantiv |
| szovjet állampolgár kifejezés | der Sowjetbürger [des Sowjetbürgers; die Sowjetbürger]◼◼◼ »Substantiv |
| több állampolgárságú személy kifejezés | der Mehrstaater [des Mehrstaaters; die Mehrstaater] »Substantiv |
| vmilyen állampolgárság választása kifejezés jog | die Option [der Option; die Optionen] »Substantiv |
| új állampolgár kifejezés | der Neubürger [des Neubürgers; die Neubürger]◼◼◼ »Substantiv |
